جمال الدين بن نباتة المصري

تصدير 27

سرح العيون في شرح رسالة ابن زيدون

4 - تحقيق الكتاب وقد كان هذا الشرح من أوائل الكتب التي توالت طبعاتها في هذا العصر ، فطبع في بولاق سنة 1278 ه ، ثم بالمطبعة الوطنية بالإسكندرية سنة 1290 ، ثم بالمطبعة الأزهرية سنة 1305 ، ( على هامش العبث المنسجم ) ، ثم بمطبعة الموسوعات سنة 1321 ، ثم بمطبعة مصطفى الحلبي سنة 1957 ، كما طبع بالآستانة سنة 1275 ومعه ترجمة بالتركية . وجميع هذه الطبعات يشيع فيها الخطأ والتحريف ، ويعوزها الضبط والشرح والتعليق ، مما يحول دون الانتفاع بالكتاب ؛ والوقوف على ما فيه من فوائد ومعارف . وحينما تهيأ لي نشره تخيرات ثلاث نسخ من مخطوطاته ، وواحدة مطبوعة ، أدرت حولها التحقيق : 1 - نسخة مخطوطة بقلم نسخ معتاد ، كتب المتن بالحمرة والشرح بالمداد الأسود ، بخط الهادي بن محمد بن الحسن الحمزى اليمانىّ سنة 1080 ه ، وتقع في 123 صفحة ، ومسطرتها 25 سطرا في المتوسط ، وعليها بعض التعليقات وهي محفوظة بالمكتبة التيمورية برقم 706 أدب ، وقد رمزت إليها بالحرف ( ت ) . 2 - نسخة خرائنية بخط نسخ فارسي جميل ، وبأولها صفحتان متقابلتان حلّيتا بالذهب والألوان واللازورد ، مجدولة بالذهب والألوان كتبت سنة 1252