مقالة اوّل حساب الهند : مدار علم نجوم بر حسابست چى هرآنگه « 1 » كى اندر عمل كژى افتذ احكام باطل گردذ و از همهء حسابها نيكوتر و آسان‌تر حساب هندى است « 2 » كى بر نه صورت نهاذه‌اند و هر آنچ مشكل ( 5 ) بوذ چنانك گشاذنش دشخوار باشذ بذين حساب يافتنش آسان گردذ بل كى اعمال نجومى و حل زيج جز بذين نتوان كردن ، ازيرا به دو آغاز كردم و اين ده باب است . باب اوّل : اندر صورت و وضع اعداد و مرتبها و دانستن مرتبها كى چندست . باب دوم : [ در « 3 » ] جمع . باب سوم : [ در ] تفريق . باب چهارم : [ در ] تضعيف . باب پنجم : [ در ] تنصيف . باب ششم : [ در ] ضرب . باب هفتم : [ در ] قسمت . باب هشتم : [ در ] ميزانها . باب نهم : [ در ] به كار داشتن آنچ گفتيم اندر عملهاى نجومى . باب دهم : [ در ] فصلى چند مفرد .

--> ( 1 ) . نسخه تهرانى : « هرگاه » ( 2 ) . نسخه تهرانى : « حساب اهل هندست » ( 3 ) . نسخه قاهره بجاى « در » ، « اندر » نوشته است .