( 57 ) ( 1 ) . شرف هبوط سيارگان به‌طور ناقص فقط در نسخهء توبينگن آمده است . ( 2 ) . هبوط قمر در نسخه نيامده است و در كتاب ترجمهء المدخل ابو نصر قمى صفحهء 63 هبوط قمر در ( ؟ ) 8 عقرب آمده است و ظاهرا صحيح ، 3 درجهء عقرب است . ( 3 ) . در نسخه‌هاى ديگر براى سرطان كومشى و حلاجى آمده است . و با جوزا جابجا و خلط شده است .