شعره : لقد خلف « ابن الأزرق » نظما رائقا ، وهو لا يمثل ديوانا مستقلا ، وإنما هي جملة من قصائد ومقطعات وأبيات قالها في مناسبات معينة أثبتها بعض مترجميه خاصة المقري في كتابيه « نفح الطيب » و « أزهار الرياض » . وباستقرائنا لهذه الأشعار نكتشف درر نظمه ، وبديع لفظه ، ورقة أسلوبه ، وطرافة مواضيعه ، ودقة معانيه ، وتنوع أغراضه . من ذلك قوله في قصيدة مدح بها شيخه الإمام « أبا يحيى ابن عاصم » وهي من غرر النظام ، وحرّ الكلام ، تشتمل على واحد وأربعين بيتا مطلعها : خضعت لمعطفه الغصون الميّس * ورنا فهام بمقلتيه النّرجس ذو مبسم زهر الربا في كسبه * متنافس عن طيبه متنفّس . . . « 1 » وقد أبدى المقري « 2 » شكا في صحة نسبة هذه القصيدة إلى « ابن الأزرق » فقال : وبعد أن كتبت هذه القصيدة ، حدث لي شك ، هل هي من نظم القاضي أبي عبد اللّه ابن الأزرق المذكور ، أو من نظم ابن الأزرق الآخر الذي جرى ذكره في « روضة الإعلام » « 3 » . كما شك « المقري » في قصيدة أخرى عدها من مجون الأندلسيين وأنها « منسوبة لأبي عبد اللّه ابن الأزرق » وهي تحتوي على خمسة وتسعين بيتا مطلعها : عم باتصال الزمن * ولا تبالي بمن وهو يواسي بالرّضى * من سمج أو حسن أو من عجوز تحتظى * والظهر منها منحني أو من مليح مسعد * موافق في الزمن مهما تبدّى خدّه * يبدو لك الورد الجني

--> ( 1 ) ن . م . س : 3 / 320 - 322 . ( 2 ) ن . م . س : 3 / 322 . ( 3 ) الباب الثالث : 131 ظ من ( مخ أ ) .