ميرزا مهدى نواب طهرانى
18
دستور الأعقاب ( فارسى )
از فضلاى صاحب نام آن را در دست چاپ و انتشار دارند ، پس به اداى احترام از چاپ آن خوددارى و در عرضه آن به عموم اقدامى صورت نداد . تا اينكه اخيرا و با گذشت چند سال چون از انتشار آن خبرى نشد مصمّم به تنظيم جديد و ارائه آن گرديد . اميد كه حاصل آن چيزى در حدّ نزديك به مطلوب باشد . در اينجا بايد از دوست دانشمندم كاظم برگ نيسى كه در خواندن پارهاى ابيات و جملات و مثلهاى دشوار عربى به ياريم شتافت و نيز از خانم دكتر منصوره اتحاديه استاد دانشور و برجسته تاريخ ايران در دانشگاه تهران از آنرو كه چاپ اين اثر را در رديف كارهاى موسسه خود دستور دادند سپاسگزارى نمايم . اين نكته را نيز در پايان مىافزايد كه آشنايى نگارنده با دستور الاعقاب سالها پيش در اثر مطالعه مقاله محققانه استاد ايرج افشار كه نخست در مجلهء راهنماى كتاب چاپ و پس از آن در مجموعه مقالات ايشان تجديد طبع گرديد حاصل شد . پس با مطالعه و پىگيرى موضوع در طى سالها و با دريافت عكس نسخههاى خطى به تحقيق گسترده پيرامون آن پرداختم . به اين مناسبت حاصل اين كوشش را هرچند ناچيز - بديشان كه يكى از استوانههاى راستين فرهنگ ايران زمين در عصر حاضر است - پيشكش مىنمايم . تهران - 16 مرداد 1375 سيّد على آل داود