على اكبر دهخدا

1376

امثال و حكم ( فارسى )

نظير : كار پاكانرا قياس از خود مگير * گرچه باشد در نوشتن شير شير . مولوى . رجوع به : اول من قاس . . . ، و رجوع به : زمرد و گيه سبز . . . ، شود . ليلاج است . قماربازى ماهر است هرچه دارد بقمار ميبازد . گويند ليلاج استاد مقامران روزى از غايت فاقه ستر عورترا در گلخنى تا كمر بخاكستر نشسته بود جوانى بآموختن فن نزد وى رفت ليلاج نشسته سه قاپ به بام حمام انداخت و گفت راست جيك چپ بك و ميانين انبه است مرد به بام شده چنان يافت . ليلاج گفت با همهء مهارتى كه ديدى خورش مرا خون و جگر است و پوشش خاكستر . اينك اگر خواهى تو را نيز بياموزم . و رجوع به : برد قمار . . . ، شود . ليلى اخيليه و توبه . معشوقه و عاشقى مثلى از عرب . رجوع به : ليلى و مجنون . . . ، شود . ليلى را به چشم مجنون بايد ديد . از مجموعهء امثال طبع هند . رجوع به : اگر بر ديدهء . . . ، و رجوع به : گفت ليلى را خليفه ، شود . ليلى و مجنون . نظير : قيس و لبنى . شيرين و فرهاد . سعد و اسماء . خسرو و شيرين . بثينه و جميل . عروه و عفراء . دعد و رباب . وامق و عذرى . نل و دمن . ورقه و گلشاه . توبه و ليلى . يوسف و زليخا . ويس و رامين . نوار و فرزدق . لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ . قرآن كريم . سورهء 8 . آيهء 37 . لين الكلام قيد القلوب . على عليه السلام . رجوع به : زبان خوش مار را از سوراخ . . . ، شود . لين قولك تجب . على عليه السلام . رجوع به : فقرهء قبل شود . لِيَهْلِكَ مَنْ هَلَكَ عَنْ بَيِّنَةٍ وَ يَحْيى مَنْ حَيَّ عَنْ بَيِّنَةٍ قرآن كريم . سورهء 8 . آيهء 44 .