الزمخشري
58
مقدمة الأدب ( فارسى )
دارو 6 العقار أصول الأدوية عَقَاقِيرُ جمع دَوَاءٌ دارو أَدْوِيَةٌ جمع سُعْدٌ مشك زمين 5 مشك زير زمين قُسْطٌ ( ف ) 6 هو من عقاقير البحر ، فى الديوان جزر البحر صَنْدَلٌ ( ف ) 3 چوب خوش بوى 6 و فى الديوان خشب أحمر و أبيض طيّب الريح جُلَنْجُبِينٌ كلنكبين 4 كل أنكبين وَرْدٌ مُرَبًّا كل با شكر 4 داروى نيك 6 كُلْشَكَرٌ مترادف إِطْرِيفَلٌ ( ف ) 3 معجون هليله ، داروى شكمران 6 داروى معده قوىكننده مُفَرِّجُ الْقَلْبِ داروى دلكشاى مُفَرِّجُ الْقُلُوبِ مترادف جُوَارِشٌ كوارش 3 الذى يؤكل لهضم الطعام إِهْلِيلَجٌ هليله 3 داروى سردى ، داروى چشم 3 بَلِيلَجٌ پليله داروى كَرِى أَمْلَجٌ آمله إِيَارَجٌ ياره 3 هو عطر مركّب من تسعة أشياء مُرْقِدٌ داروى بيهوش 2 داروى خواب 4 مُهَابُول 5 داروى بيهوشانه زَنْجَبِيلٌ ( ف ) 6 كياه تلخ صَبِرٌ داروى تلخ وَجٌّ ( ف ) عَنْزَرُوتٌ ( ف ) 4 داروى چشم قِنَّةٌ پيرژد 7 دانهء چادر حَلْتِيتٌ [ حِلْتِيتٌ ] معا و حِلْتِيثٌ انكژد طَرَنْجُبِينٌ ترانكبين 3 عسل كزنكو و هى شئٌ يسقطُ من السماء على الشجر يُشبه العسل فيجتنى مَنٌّ ( ف ) 4 كزنكبين كَثِيرَاءُ ( ف ) كُنْدُورْ مُقْلٌ ( ف ) 3 صَمْغ ، درخت مُغَيْلان ، كُنْدُورْ باب [ فى الجروح و الأدواء ، اندر گوناگون ريشها با بيماريها ] دَاءٌ درد 6 عِلَّتْ ، رَنْج أَدْوَاءُ جمع آفَةٌ مترادف آفَاتٌ جمع عَاهَةٌ مترادف عَاهَاتٌ جمع عَارِضٌ مترادف عَرَضٌ مترادف قَارِعَةٌ مترادف غَاشِيَةٌ مترادف 3 عُقَامٌ عِلَّتِ بىدارو حُمَّى تب حُمَّيَاتٌ جمع صَالِبٌ تب كرم 6 رَسِيسٌ اوّلِ تب نَافِضٌ تب لَرْزَه وِرْدٌ تب هر روزى غِبٌّ تب روز افكن 2 تب روز سيم آينده 7 تب روزفكن رِبْعٌ تب چهار روزى 2 تب روز چهارم آينده مُطَوَاءُ يازيدن بدست 3 فنجا ثُوَبَاءُ يازيدن بدهن 3 آسا 4 دهاندره 5 خاميازه صُدَاعٌ درد سر شَقِيقَةٌ درد نيم سر دُوَارٌ كردش سر 5 سركردان 2 دَوَرَانٌ مترادف عَائرٌ درد چشم رَمَدٌ مترادف رُحَضَاءُ عَرَقِ تب عُرَوَاءُ قوّتِ تب يَرَقَانٌ ( ف ) أَرَقَانٌ ( ف ) صُفَارٌ ( ف ) سُلَاقٌ خستكئ زبان 5 دميدكئ زفان 6 خشكئ زبان ضُرَاسٌ درد ضرس خُنَاق تسبانيدن فُوَاقٌ زغنك 3 يعنى الريح الذى يرتفع من صدر الانسان 4 شهق 5 سكزه تُخَمَةٌ ناكوارد 2 ناكوار 6 ناكواره هَيْضَةٌ رفتن شكم 7 روانئ شكم خِلْفَةٌ نرمئ تن 6 لَيْنُ البَدَن قُولَنْجٌ ( ف ) بَرَصٌ پِيِسْ 4 پِيِسى جَرَبٌ كَرْ عَرٌّ مترادف بَهَقٌ ( ف ) 3 مانند پيسكى ، نقطهاء سياه يا سپيد كه بر ، تن آمدند ، هو بياض مخالف لون الجلد و ليس من البَرَصِ ، يشبه الجذام 4 سفيدى در تن 5 كش بهك 6 پيسى جُدَرِيٌّ آبله 6 داء يتقوّب منه الجلد بِرْسَامٌ ( ف ) 3 درد سر از سردى 6 ريح سينه سِرْسَامٌ ( ف ) 3 درد سر از كرما ، تبِ كرم پيوسته با كرانئ سر و چشم و سياهئ زدن لَقْوَةٌ ( ف ) 3 كژ دهان ، درد دهان 6 سُعَالٌ سرفيدن ، سلفيدن نِقْرِسٌ درد پاى دُمَّلٌ دنبل ، بُنَاوَرْ سَعْفَةٌ شرينه 2 شرينهء سر 3 هى قرحة تخرج برأس الصّبىّ 4 خستكئ سر ثُؤْلُولٌ آژخ 3 پالو قُوَبَاءُ پَرْيون