( ف ) 4 تبراك دُفُوفٌ جمع دَفَّافٌ دف‌زن جُلْجُلٌ سنج دف 2 زنك دف 3 ژنكئ دف 5 جَلْجَلْ جَلَاجِلُ جمع كُوبَةٌ طبلك 4 طبل خرد 7 دُپْلك غِنَاءٌ سرود أَغْنِيَةٌ جمع 5 أُغْنِيَّةٌ 5 أَغَانِيُّ جمع غَنَّاءٌ سرودكوى 4 مَثْنَاةٌ دوبيتى باب [ فى الألعاب و اللّعّابون ، اندر ورزيدن بازيها با بازيگران ] لَعَّابٌ بازىكر لُعْبَةٌ بازى 2 بازيچه لُعَبٌ جمع بِنْتٌ مترادف 5 لعبت دختركان بَنَاتٌ جمع دُمْيَةٌ مترادف دُمًى جمع قُلَةٌ دودله 3 القلة بترقيق اللام عود او خشب يلعب بها الصبيان قُلُونَ جمع كُرَةٌ كوى كُرَاتٌ جمع صَوْلَجَانٌ چوكان صَوَالِجُ جمع 3 صَوَالِجَةٌ جمع و التاء الدلالة على العجمة كجواربة و موازجة طَبْطَابٌ دو شاخ كوى باز أُرْجُوحَةٌ نرموره 5 لوكانى ، غناوه أَرَاجِحُ جمع دَرِيَّةٌ حلقهء نيزه 2 حلقهء هدف 3 حلقهء نيزه باختن 5 حلقهء سواران كه نيزه ربايند قُذَّافَةٌ فلاخن قُذَّافَاتٌ جمع صَفَّارَةٌ سُورْنَاى 3 شينهء كَلَبَان 4 سورناى بُرْغُو خُذْرُوفٌ بادبره 3 خذروف شئ يدوّره الصبىّ بخيط 5 چوبك بازى ، بادريسه خَرَّارَةٌ مترادف دُوَّامَةٌ مترادف 3 الدوامة بالضمّ و التشديد هى فلكة يرميها الصبىّ بخيط فُيدَوِّمُه على الارض اى يُدَوّره 5 كردناى مِخْرَاقٌ شمشير چوبين جُلَاهِقٌ كمان كُرُوهَه 4 قَوْسُ الْجُلَاهِقِ مترادف بُنْدُقَةٌ سنك كمان 5 كروهه بَنَادِقُ جمع خَطَرٌ كروبستن پيمان 4 كروبستن نَدَبٌ مترادف سَبَقٌ مترادف خَصْلٌ مترادف شِطْرَنْجٌ ( ف ) نَرْدٌ ( ف ) بَيْذَقٌ ( ف ) 5 پيادهء شطرنج بَيَاذِقُ جمع فِيلٌ ( ف ) 3 پيل شَاهٌ ( ف ) فِرْزَانٌ ( ف ) 3 فرزين يعنى فرزند فَرَازينُ جمع فَرَازِنَةٌ جمع رُخٌّ ( ف ) رِخَاخٌ جمع رُقْعَةٌ بساط شطرنج 3 كرياس شطرنج ، پستر شطرنج رِقَاعٌ جمع قِدْحٌ تير قمار 5 تير قمار عرب أَقْدَاحٌ جمع قِدَاحٌ جمع زَلَمٌ مترادف أَزْلَامٌ جمع قَلَمٌ مترادف أَقْلَامٌ جمع آبِدَةٌ چيستان 3 مَثَل 4 حكايت أَوَابِدُ جمع أُحْجِيَّةٌ مترادف أَحَاجِيُّ جمع 3 أُدْعِيَّةٌ مترادف 5 لُغْزَةٌ مترادف 4 حَرَزٌ الجَوْز المَحْكُوكُ 4 مِرْدَاةٌ الحُفَيْرَةُ باب [ فى الرّوائح الطّيّبة و آلاتها ، اندر مشك و هرچ به دو ماند از خوشبويها ] عَطَّارٌ بوىفروش عِطْرٌ بوىخوش طِيبٌ مترادف فُوهٌ مترادف أَفْوَاهٌ جمع أَفَاوِيهُ جمع نَشْرٌ مترادف نُشُورٌ جمع رَيّاً مترادف عَرْفٌ مترادف 4 بوى خوش يا ناخوش رَائِحَةٌ بوى رِيحٌ مترادف بَخُورٌ بوى افروخته 5 هر چه بدان بوى كنند دُخْنَة مترادف فَأَرَةٌ نافهء مشك 5 فَأْرٌ جمع نَافجِةٌ مترادف مِسْكٌ ( ف ) 4 بوئ مشك 5 مشك رَامِكٌ ( ف ) غِشَّةٌ ( ف ) عَنْبَرٌ ( ف ) 4 نَدْمٌ عَبِيرٌ ( ف ) عُودٌ ( ف ) 4 أُلُوَّةٌ مترادف غَالِيَةٌ ( ف ) 3 مشك آميخته 4 مشك پُخْتَه كَافُورٌ ( ف ) 4 جَادِيٌّ مترادف جِسَادٌ زعفران ناكوفته 4 جَسَدٌ مترادف زَعْفَرَانٌ ( ف ) لَخْلَخَةٌ بويهاء آميخته 5 معجونى خوش‌بوى 6 معجون بوى فِهْرٌ سنك زبرين صلايه 4 سنك صلايه مَدَاكٌ سنك زيرين صلايه 5 سنك عطار كه به روى عطر سايند صَلَايَةٌ مترادف 3 الصلاية و الصلاءَة و المداك الحجر الذى يُسْحق عليه و المِدْوَك ما يُسْحق به و مثلُهُ الفِهْرُ صَلَايَاتٌ جمع صَلَاءَةٌ مترادف مِدْوَكٌ سنكِ زَوَرِينْ باب [ فى الأشربه و الخمور و الحانات ، اندر نوشابه با باده با ميكده ] فُقَّاعِيٌّ فقاع‌فروش فَقَّاعٌ ( ف ) فَقَاقِيعُ جمع