الزمخشري

297

مقدمة الأدب ( فارسى )

جَائِزٌ زد عَصَّارٌ ( م ) مِعْصَرٌ روعن‌كير ( م ) خراش اكتب خراس - 57 ، 12 سُمٌّ اكتب سَمُّ ؟ معا - 57 ، 13 خَليَّةٌ اكتب خَليتَةٌ - 57 ، 19 خلف ( ف ) زد 2 پنبه فلخ - 57 ، 20 مكان مشطهء حلّاج اكتب يا مشطهء كمانِ لَدَّافى - دستهء حلّاج اكتب دستهء وى 6 دستبانهء آهن حلّاج - 57 ، 22 مكان ( م ) خَلْفَ مِدْعَسٌ اكتب چوبِ كمان - 57 ، 23 عَقَّارٌ اكتب عُقَّارٌ - 58 ، 5 جُوَارِشٌ زد 5 و 6 جُوَارَشَنٌ ؟ معا - 58 ، 8 قِنَّةٌ زد 6 و قِنَةٌ بالتشديد و التخفيف - 58 ، 10 اكتب رَنْج - 58 ، 12 رَسيسٌ اكتب رَسيسُ الحُمًّى - 58 ، 14 كردش سر زد 2 سر كشتى - 58 ، 15 دَوَرَانِ ( م ) زد 5 صَرْعٌ افتادن - 58 ، 23 پالو زد 4 واژو - 59 ، 5 بَيِّعٌ ( م ) زد 6 بَقَّالٌ كاله‌فروش ، قماش‌فروش - 59 ، 8 دوشاب زد 6 رُبُّ حَاثِرٌ ( م ) 59 ، 12 مزدى اكتب مَزْدَكى - 59 ، 13 ماهى زد 6 يَليم - 59 ، 14 بالعفص زد 5 پُژغَنْد - قُدّام عَنْدَمٌ زد 3 كاژيره 6 زَرْدَجٌ ( م ) 60 ، 7 خَلْفَ ( م ) زد 4 و 6 جَمالَةٌ پارهء از روغن چريشته - 60 ، 17 إطْريَةٌ اكتب إِطْريَّةٌ 3 بكسر الهمزة و تشديد الياء كما فى القانون - 60 ، 18 خوشبيره 3 خوشبِرَه اكتب چوشبيره 3 چوشبِرَه - 60 ، 20 طعامى اكتب طعام - 60 ، 22 7 آب اكتب آش - 61 ، 2 اكتب و شيرين - و نه شيرين - ترشُ شيرين - 61 ، 7 بر كنج زد 6 مغز ريزه ، مغريزه ، مغريزه ، حلوى سپيد - 61 ، 8 قميتافروش زد 5 ناطف‌فروش - 61 ، 12 قُدّام طَحَّانٌ زد 3 طِحْنٌ ( م ) - 61 ، 23 تار بريسم اكتب تار بريشم - پود بريشم اكتب پود بريشم - 62 ، انوعئ اكتب نوعى - 62 ، 0 ا قدّام قُمُصٌ زد 6 كُرْتَه - 62 ، 17 شُقَقٌ اكتب شِقَاقٌ - خَلْفَ ( ف ) زد 4 دستار ، دلبند - 62 ، 18 قدّام دُوَّاجٌ زد 6 وَضيعَةٌ قُطْرٌ يُجْعَلُ فى الثَوْب - 62 ، 20 يغلتاق اكتب بَغِلْتَاق - 63 ، 1 خَلْفَ جامه زد رِجْلَان دو پارهء شلوار - 63 ، 6 خَلْفَ بند زد 5 پيچه - 63 ، 8 سرغوش اكتب سرآغوش - 63 ، 10 قژاغند زد 6 چادر لحاف - 63 ، 21 عِنَبه اكتب عِنَب ، - 64 ، 3 افكندنى اكتب افكندنى - 64 ، 7 5 اكتب 5 - 64 ، 9 خَمْلٌ جمع زد 2 رِصَّةٌ كلاه دستار - 64 ، 14 عِشْرُونَ اكتب عِشْرُونَ - 64 ، 23 قدّام هفده زد شانزده هزار سَبْعَةٌ عَشَرَ أَلْفًا - 65 ، 13 مَسْدَسُ زد ( م ) - 65 ، 18 دهِ اكتب ده - 66 ، 9 فيه زد 6 صَوْعٌ ؟ معا ( م ) صَوْغٌ معا ( م ) مَكُّوكٌ صاع و نِصف فَرَقٌ ثلاثة أصواع و قيل ستّه و ثلثون رطلًا - 67 ، 19 سپيد بازو اكتب پور ، سپيد بازو - 66 ، 20 توسن اكتب توسن - 67 ، 3 دُم اسب زد 5 ذُنب اسب