إكليلا أَكَالِيلُ جمع عِصَابةٌ پيشانىبند قصبه عَصَائِبُ جمع خَاتِمٌ [ خَاتَمٌ ] معا انكشترى 6 انكشترين 6 خَوَاتِمُ جمع خَاتَامٌ مترادف خَيْتَام مترادف 3 حِلْق مترادف فَتَخَةٌ [ فَتْخَةٌ ] معا انكشترين بىنكين 6 فَتَخٌ جمع فَتَخَاتٌ جمع فَصٌّ [ فُصٌّ ] معا نكين فُصُوصٌ جمع خَلْخَلٌ پاى برنجين خَلَاخِلُ جمع 6 خَلْخَالٌ مترادف تَاجٌ افْسَر 6 ( ف ) تِيجَان جمع شَنْفٌ وركوش چنك جلاب 3 كوشوارهء زبرين 4 كوش‌واره 5 حلقهء كوش از طرف بالا 6 وركوش بالا طرف شُنُوفٌ جمع قُرْطٌ كوش‌واره 3 كوش وارهء زيرين 4 حلقهء كوش قِرَطَةٌ جمع رَعْثَةٌ [ رَعَثَةٌ ] معا مترادف رِعَاثٌ جمع صَائِغٌ زركر صَاغَةٌ جمع 3 صَوَائِغُ جمع باب [ فى الشّوارع و الطّرق ، اندر راهها و گذرگاهها ] طَرِيقٌ راه طُرُقٌ جمع مَذْهَبٌ مترادف مَذَاهِبُ جمع صِرَاطٌ مترادف سِرَاطٌ مترادف زِرَاطٌ مترادف سَبِيلٌ مترادف سُبُلٌ جمع سَرْبٌ مترادف فَجٌّ راه فراخ در ميان دو كوه 6 فِجَاجٌ جمع مَشْعَبُ مترادف نَجْدٌ راه راست بر بالا 5 راه بلند أَنْجِدَةٌ جمع أَنْجُدٌ جمع سَنَنٌ راه راست 4 ميان راه سَمْتٌ مترادف نَهْجٌ راه روشن 4 راه پيدا مِنْهَاجٌ مترادف مَنَاهِيجُ جمع مَنْهَجٌ مترادف مَنَاهِجُ جمع إِمَامٌ مترادف جُدَّةٌ خطهاى كه چون راه باشد در كوه جُدَدٌ جمع جَادَّةٌ ميان راه 6 راه راست مَحَجَّةٌ مترادف لَحْبٌ مترادف خَيْدَبُ مترادف شَارِعٌ شاه‌راه 4 راه بزرك شَوَارِعُ جمع مَنَارَةٌ نشان راه 5 راه با نشان مَنَارٌ جمع أَمَارَةٌ مترادف أَمَارَاتٌ جمع عَلَمٌ مترادف أَعْلَامٌ جمع 6 عَلَامَةٌ مترادف عَلَامٌ جمع عَلَامَاتٌ جمع أَثَرٌ پى 3 نشان پاى 4 پى پاى 7 پى نشان راه آثَارٌ جمع قَارِعَةُ الطَّرِيقِ چهار سوى راه 3 سر راه 6 راه كفته ، چار سوى راه مِرْصَادٌ راه كه درو نكاهبان باشد فَرْسَخٌ فرسنك فَرَاسِخُ جمع مِيلٌ ( ف ) 6 نيم فرسنك يا سيك فرسنك 7 سه يك فرسنك أَمْيَالٌ جمع غَلْوَةٌ يك تير پرتاو 3 يك بانك زمين 4 يك تير پَرْتاو راه 7 زمين مقدار يك تير انداختن غَلَوَاتٌ جمع بَرِيدٌ دوازده ميل 3 دوانزده ميل دَلِيلٌ راه‌بر هَادٍ مترادف خِرِّيتٌ راه‌بر استاذ فُرَانِقٌ راه بر لشكر مَسَافَةٌ دورى ميان دو منزل 5 دورى ميان دو جاى 6 دورى ميان چيز مَسَافَاتٌ جمع شِقَّةٌ [ شُقَّةٌ ] معا راه دور 3 دور و راه دشوار 4 راه دشوار 6 سفر دور و دشوار مَرْحَلَةٌ منزلكاه مَرَاحِلُ جمع مَنْزِلُ مترادف مَنَازِلُ جمع ابْنُ السَّبِيلِ راه‌كذرى 3 راه‌رَوْ أَبْنَاءُ السَّبِيلِ جمع سَابِلِةٌ مترادف 4 راه‌روان 5 راه‌كذرى 6 راه‌كذريان سَوَابِلُ جمع 3 رفيقٌ همراه رُفْقَةٌ جمع 3 همراهان رفَاقُ جمع قَافِلَةٌ كروان حاجيان 6 كروان قَوَافِلُ جمع عِيرٌ كاروان غلّه أَعْيَارٌ جمع سَيَّارَةٌ مترادف 6 كروان رونده 6 سَيَّارَاتٌ جمع لَطِيمَةٌ كاروان بوى خوش بار 6 كاروان بوى خوش و بازار عطّاران 6 لَطَائِمُ جمع ثَقَلٌ بار مسافر 6 رخت مسافر و خدمتكاران او أَثْقَالٌ جمع حِمْلٌ بار أَحْمَالٌ جمع ثِقْلٌ مترادف وِقْرٌ بار كران 6 مترادف أَوْقَارٌ جمع سَائِرَةٌ كروان عِدْلٌ تنك أَعْدَالٌ جمع عِلَاوَةٌ سربار باب [ فى المياه و ما يتعلّق بها : اندر آبها و آنچ ازوست ] مَاءٌ آب مِيَاهٌ جمع أَمْوَاهٌ جمع ثَمَدٌ [ ثَمْدٌ ] معا آب اندك ثِمَادٌ جمع وَشَلٌ