أبي هلال العسكري
579
الفروق اللغوية
2345 الفرق بين ويح وويل ( 1 ) : ويح : كلمة عذاب . قال تعالى : " ويل لكل همزة لمزة " ( 2 ) ، وقيل : ويل " واد في جهنم " . وقال سيبويه ( 3 ) : [ ( ويح ) زجر لمن أشرف على الهلكة . و ( ويل ) لمن وقع فيها ] وفي المجمع : ( ويح ) كلمة ترحم ، وتوجع لمن وقع في هلكة ، وقد يقال للمدح ، والتعجب ، ومنه : " ويح ابن عباس " كأنه أعجب بقوله .
--> ( 1 ) ويح وويل . ( 2 ) الهمزة 104 : 1 . ( 3 ) لم ترد العبارة في فهارس كتاب سيبويه . وهي في اللسان ( وي ح ) . والعبارة من نسخة : ط فقط . - وفي المفردات : ويل : 840 أو ع ( وي ) . 840 والفرائد : 465 .