حتّى يُرى في يابس الثَّرْياءِ حُثّ * يَعْجِزُ عن رِيِّ الطُلَيِّ المُرْتَغِثْ الطُلَيُّ : تصغير طَلًا . والمُرتغث : الذي يَرْغَث أمَّه ، يَرضعها . والثَّرياء : الثَّرى . وتَمْرٌ « 1 » حُثٌّ : لا يَلْزَق بعضُه ببعض . والحُثُّ : الطعام غيرَ مأدوم . ث خ خ خثث استُعمل من معكوسه : الخُثُّ « 2 » : غُثاء السَّيل ، إذا خَلّفه ونَضَبَ عنه حتى يَجِفَّ ، وكذلك الطُّحْلُبُ إذا يَبِسَ وقَدُمَ عهدُه حتى يسوادَّ . والخُثَّة « 3 » : طين يُعجن برَوْث أو بَعْرٍ ثم يُتّخذ منه الذِّيار ، وهو الطين الذي تُصَرُّ به الناقة على أخلافها . يقال : هو خُثٌّ ، ما دام رَطْبا ، فإذا جَفَّ فهو ذِيار . ث د د دثث استُعمل من معكوسه : الدَّثُّ ، والجمع الدِّثاث . وهو أضعف المطر . أنشدَنا عبدُ الرحمن عن عمه لراجز يصف أرضا وماشية وظباءً ترعاها « 4 » : قِلْفِعُ رَوْضٍ شَرِبَ الدِّثاثا * مُنْبَثَّةً نُفَّزُها انبثاثا النُّفَّزُ : الغِزلان ، من قولهم نَفَزَ ينفِزُ نَفَزا ونَفَزانا ، إذا وثب . يقال : نَفَزَت الظبيةُ ، إذا وثبت . والقِلْفِعُ : الطين الذي إذا نَضَبَ عنه الماءُ يَبِسَ وتشقَّق . ويقال : أرضٌ مدثوثةٌ ، إذا أصابها الدَّثُّ . ث ذ ذ أُهملت . ث ر ر ثرر ثررتُ الشيءَ أثُرُّه ثَرًّا ، إذا بدَّدته . وناقةٌ ثَرَّةٌ : غزيرة اللبن . وعينٌ ثَرَّةٌ : كثيرة الدموع . وطعنةٌ ثَرَّةٌ : كثيرة الدم تشبيها بالعين لكثرة دمعها « 5 » . والمصدر الثرارة والثُّرورة . قال الراجز « 6 » : يا مَن لِعينٍ ثَرَّةِ المَدامعِ * يَحْفِشُها الوجدُ بماءٍ هامعِ يحفِشها : يستخرج كلَّ ما فيها . والثَّرثار : نهرٌ معروف . ورجلٌ ثَرثارٌ : كثير الكلام . وأنشد « 7 » لعنترة بن شدّاد العبسيّ ( كامل ) « 8 » : جادتْ عليه كلُّ عينٍ ثَرَّةٍ * فَتَركْنَ كُلَّ قرارةٍ كالدِّرهمِ و في الحديث أن رسول اللّه صلَّى اللّه عليه وآله وسلَّم قال : « ألا أُخْبركم بأبغضكم إليّ ؟ الثرثارون المُتَفَيْهِقون » . وأصل هذا كله من العين الثَّرَّة الكثيرة الماء . رثث واستُعمل من معكوسه : رَثَّ الثوبُ وأَرَثَّ ، إذا أخْلَق . وكلُّ شيء أخلقَ فقد رَثَّ وأَرَثَّ . وأجاز أبو زيد رَثَّ وأَرَثَّ وأبَى الأصمعيّ إلّا رَثَّ . وقال أبو حاتم : ثم رجع الأصمعي بعد ذلك فأجاز رَثَّ وأَرَثَّ رَثاثةً ورُثوثةً « 9 » . ورَثُّ كل شيء : خسيسه . وأكثر ما يُستعمل « 10 » فيما يُلبس أو يُفْتَرَش . ث ز ز أُهملت الثاء مع الزاي والسين . ث ش ش شثث استُعمل من معكوسها : الشَّثُّ ، وهو ضرب من الشجر . قال الشاعر ( طويل ) « 11 » :

--> ( 1 ) وتمرّ . . . آخر المادة : من ط وحده . ( 2 ) ط : « الخَثّ » ؛ وهو خطأ . ( 3 ) انظر أيضا ص 418 . ( 4 ) اللسان ( دثث ، قلفع ) ، وفي الوضعين أنه يروى : شربتْ دِثاثا ، وفي الأوّل : يَفُزّها ، وفي الثاني : تَفُرُّه . ( 5 ) م ط : « لكثرة دمها » . ( 6 ) أمالي القالي 2 / 296 ، والسِّمط 944 ، واللسان ( ثرر ، حفش ) . وفي اللسان ( ثرر ) : بدمعٍ طامعِ . ( 7 ) وأنشد . . . آخر بيت عنترة : عن ط . ( 8 ) البيت من المعلّقة الشهيرة ، في الديوان 196 . وسيكرره ابن دريد ص 97 و 425 . ( 9 ) انظر فعل وأفعل 510 . ( 10 ) م : « وأكثر ما تستعمل العرب ذلك » . ( 11 ) البيت ليعلى الأحول الأزدي في الأغاني 19 / 112 ، والخزانة 2 / 404 . ونسبه في المطبوعة إلى امرئ القيس ، وليس في ديوانه . وانظر : العين ( شبه ) 3 / 404 ، والصحاح ( شبه ) ، واللسان ( شثث ، شبه ) ، وهو في الثاني منسوب لرجل من عبد القيس . وسينشده ابن دريد أيضا ص 1236 .