أبو علي سينا
24
معيار العقول ( فارسى )
باب سيوم اندر آنكه آلات سهگانه « 1 » را از قوّت چون بفعل بايد آوردن « 2 » و آن سه فصل است . فصل اول اندر بفعل « 3 » آوردن محور فصل دوم اندر بفعل آوردن بكره فصل سيوم اندر بفعل آوردن مخل باب چهارم اندر تركيب اين آلات با يكديگر و آن چهار فصل است فصل اول اندر تركيب محور و بكره فصل دوم اندر تركيب محور و بيرم فصل سوم اندر تركيب محور و لولب فصل چهارم اندر تركيب آلات چهارگانه باب پنجم اندر انجام كتاب و معانى پراكنده
--> ( 1 ) ص : سگانه . رسم الخطّى است در ( سهگانه ) . ( 2 ) آورد : خ . ( 3 ) در فعل : خ . - و همچنين در دو موضع بعد .