باب ششم « 1 » - چراست كه لاجورد « 2 » را كه « 3 » اندر « 4 » آتش برى سياه گردد تا بدان سبب خرّاطان و اصحاب صناعت كه به آتش كار كنند « 5 » بدل او نيل به كار برند . جواب « 6 » - از بهر آن را كه « 7 » رطوبتى « 8 » فج بر او غالبست و سبب لون او آن رطوبتست و سبب كبودى « 9 » فضل رطوبتست « 10 » فج و اندر كتاب « 11 » الوان كه كرده‌ام « 12 » ببرهان درست كرده‌ام و اگر بدين « 13 » موضع ازين « 14 » باب گفته آيد سخن دراز گردد تا « 15 » چون به آتش رسد سياه گردد چون هيزم تر كه به آتش « 16 » سياه گردد و هر چيزى كه رطوبت فج « 17 » برو غالب باشد « 18 »

--> ( 1 ) - چنين است در نسخهء س . ت : و . ( 2 ) - ت : لاجود . ( 3 ) - س اين كلمه را ندارد . ( 4 ) - س : در . ( 5 ) - ت : كند . ( 6 ) - چنين است در نسخهء س . ت اين كلمه را ندارد . ( 7 ) - س : از بهر آنكه . ( 8 ) - س اين كلمه را ندارد . ( 9 ) - ت : كبودها . ( 10 ) - س : رطوبتى است . ( 11 ) - س اين كلمه را ندارد . ( 12 ) - جزء « كه كرده‌ام » از نسخهء س سقط شده است . ( 13 ) - س : درين . ( 14 ) - س : از آن . ( 15 ) - ت اين كلمه را ندارد . ( 16 ) - س : باتش رسيد . ( 17 ) - ت : فح . ( 18 ) - س : غالب است .