أبو علي سينا

61

قراضه طبيعيات ( فارسى )

و آن « 1 » حرارت بمنزلت صورة آن مادّه را « 2 » و ايشان را بيك ديگر شوق « 3 » طبيعى باشد پس حرارت و هواى « 4 » لطيف بسوى « 5 » يكديگر انجذاب همىكنند « 6 » بدان مناسبت كه ميان ايشانست پس « 7 » سبب « 8 » آنكه كاه « 9 » به بيجاده « 10 » متصل گردد اينست و كهربا از آنچ صقيلست « 11 » زود ملتهب گردد باندك حركت « 12 » ماليدن و حال او قوىتر بود « 13 » اندرين « 14 » باب از آن بيجاده « 15 » چه آتش را با او « 16 » مناسبت بيش است « 17 » كه « 18 » آتش اندرو ميگيرد « 19 » پس « 20 » بدين

--> ( 1 ) - م : اين . ( 2 ) - جزء « آن ماده را » از نسخهء س سقط شده است . ( 3 ) - م : سوق . س : شوقى . ( 4 ) - ت : هوا . ( 5 ) - ت : سوى . ( 6 ) - م و س : مى . ( 7 ) - س اين كلمه را ندارد . ( 8 ) - س : بسبب آنكه . م و س : سبب ( بدون « آنكه » ) . ( 9 ) - ت : كاه كه . ( 10 ) - م : بيجاده ( بجاى به بيجاده ) . ( 11 ) - س : صيفليست . ( 12 ) - ت : حركت و . س : حرارت و . ( 13 ) - م و ت اين كلمه را ندارند . ( 14 ) - س : درين . ( 15 ) - س : از بيجاده . ( 16 ) - س : به دو . ( 17 ) - ت و س : بيشترست . ( 18 ) - اين جزء در نسخهء م و س نيامده است . ( 19 ) - اين جزء در نسخهء م و س نيامده است . ( 20 ) - ت اين كلمه را ندارد .