در اين‌جا لازم است از آقاى دكتر حبيب فياض از فارغ التحصيل‌هاى دانشكدهء الهيات دانشگاه تهران و از فعالان و فرهيختگان حزب اللّه لبنان كه شرح نمط چهارم را به زبان عربى ترجمه كرده و تحت عنوان الالهيات عند ابن سينا در بيروت چاپ و منتشر كرده است ، تشكر كنم . اميد است كه وى در ترجمهء بقيهء مجلدات نيز توفيق يابد . در اين‌جا وظيفهء خود مىدانم از همهء كاركنان و مسئولان فعال مؤسسه بوستان كتاب ، مخصوصا مديريت فرهيخته و پرتلاش آن ، جناب آقاى شمس تشكر كنم . از خداوند بزرگ توفيقات روزافزون همهء آنها را در راه نشر كتب اسلامى و علمى خواهانم . ناگفته نماند كه تاكنون توسط بوستان كتاب ، ده عنوان كتاب از نگارنده تجديد چاپ يا چاپ شده و آثار ديگرى هم در دست آماده‌سازى است . نگارنده شرح نمط هفتم را در چهار بخش تنظيم كرده است : بخش اوّل دربارهء « تجرد قوه عاقله و بقاى نفس بعد از موت » در شش فصل و بخش دوم دربارهء « اتحاد عاقل و معقول » در شش فصل و بخش سوم دربارهء « علم واجب » در ده فصل و بخش چهارم دربارهء « كيفيت دخول شر در قضاى الهى » در پنج فصل . دو مبحث اتحاد عاقل و معقول و علم واجب ، از طرح‌هاى پژوهشى اينجانب در دانشكدهء الهيات دانشگاه تهران بوده كه از گرانت‌هاى اختصاصى استفاده كرده‌ام . اما بخش اوّل و چهارم از كارهاى مستقل و آزاد نگارنده است . بدون شك همكارىهاى معاونت‌هاى پژوهشى دانشگاه تهران و زمينه‌سازىهاى معاونت‌هاى پژوهشى دانشكدهء الهيات - مخصوصا معاونت كنونى آن جناب استاد دكتر معارف كه خود نيز از پژوهشگران ميدان بيكران علوم قرآنى است - در تسهيل اين‌گونه فعاليت‌ها و به ثمر رسيدن آن تأثيرى به سزا دارد . دريغ است اگر زبان قلم از سپاس ايشان بازايستد و از اداى حق و وظيفه خوددارى كند . بسيارند دوستانى كه مىپرسند شرح بقيهء نمطهاى اشارات چه خواهد شد ؟ در