أبو علي سينا
مقدمة 2
معراج نامه ( فارسى )
- هو الحكيم - حضرت آقاى حاجى ذو الريا ) ستين شيرازى تحفه و هديه كه از مسافرت بارض اقدس براى دوستان خود بيادگار آوردند چندين نسخه منحصر بفرد استنساخ شده از كتابخانه رضوى و از جمله همين كتاب معراجنامه بوده است خود مشار اليه معتقد بودند كه نسخه از تاليفات بابا افضل كاشانى است ولى پس از مقابله و برابرى با دو نسخه ديگر كه در كتابخانهاى حضرات آقايان حضرت آقاى ميرزا طاهر تنكابنى و حضرت آقاى حاجى سيد نصر اللّه تقوى به عمل آمد معلوم شد كه نسخهء از تاليفات ابو على و يكى از بهترين نسخ فلسفى نثر فارسى آن روز [ قرن پنجم ] مىباشد اين حقير با سرمايه كم و دست تهى اقدام بطبع و تصحيح آن نموده و ديباچه براى روشن شدن مطلب متذكر شدهام البته قارئين محترم و اساتيد معظم با چشم عفو و اغماض بزلات و لغزشهاى اين طبع نگريسته و نكارنده را رهين احسان خواهند فرمود و اللّه ولى التوفيق لما يصلح امور المعاش و المعاد