مقدمة حول بعض‌الرسائل للسيّد جمال‌الدين الحسيني رسائل‌فى الفلسفة والعرفان‌منذ أربعين عاماً وأنا أتابع وأدرس كلّ ما كتبه السيد جمال‌الدين الحسيني - المشهور بالأفغاني - من كتاب أو مقال أو رسالة . . . وأجمع كلّ ما كتب عنه وبايّ لغة في العالم . . . وكانت حصيلة هذه المتابعة المتواصلة ، مئات من الكتب والمقالات والصور والرسائل والوثائق القيّمة ، المطبوعة منها والمخطوطة . . . وقبل سنة كنت أبحث عن الرسائل والوثائق المتبقيّة من السيد جمال الدين الحسيني في إيران ، والمودوعة في مخزن خاص بمكتبة مجلس الشورى الاسلامي بطهران ، فوجدت بينها رسالتين مخطوطتين في الفلسفة والعرفان : أحداهما : « مرآت العارفين » في 22 صفحة بالقطع الصغير وقد قام السيد جمال‌الدين بتأليفها ، حين كان في أفغانستان وكتب في نهايتها : « كتبه عبداللَّه جمال‌الدين الأفغاني الكابلي في بلدة قندهار في يوم الأحد 2 شهر ذيالحجة الحرام سنة 1283 » . ( راجع الوثيقة الأولى ، وهي الصفحة الأخيرة من هذه الرسالة ) . ثانيهما : رسالة « الواردات في سرّ التجليّات » وهذه الرسالة المخطوطة ، تقع في 53 صفحة من القطع الصغير وهي بخط « إبراهيم اللقاني » ، حيث يكتب في آخرها : « كملت على يد كاتبها إبراهيم بن علي اللقاني المصري ، المجاور بالجامع الأزهر وذلك يوم الخميس سلخ صفر سنة واحد وتسعينُ ومائتين وألف من الهجرة النبوّية على صاحبها أفضل السّلام والتحية » ( راجع الوثيقة الثانية ) . وقدحرر هذه الرسالة الأستاذ الشيخ محمد عبده في سنة 1290 ه ، من السنوات الأولى التي قضاها بصحبة الأفغاني وكان السيد جمال يحسبه تلميذه الخاص ، فيما كان الشيخ