ملا عبد الباقى صوفى تبريزى ( دانشمند )

32

منهاج الولاية في شرح نهج البلاغة ( فارسى )

نشانه‌هاى اختصارى ، شمارهء خطبه‌ها نسخه‌هاى خطّى مورد استفاده در تصحيح ، هر كدام با نشانه‌هاى خاصّ زير در پانويسها معيّن شده‌اند : 1 . نسخهء كتابخانهء آيت اللّه نجفى مرعشى با نشانهء « مر » 2 . نسخهء كتابخانهء مجلس شوراى اسلامى با نشانهء « مج » 3 . نسخهء كتابخانهء دانشگاه تهران با نشانهء « دا » شماره‌هاى تعيين شده در خطبه‌هاى مورد شرح ، مطابق با شمارهء آن در نهج البلاغه ، تحقيق صبحى صالح و نهج البلاغه ترجمهء دكتر شهيدى مى باشد و با شمارهء خطبه‌ها در نهج البلاغه ترجمهء فيض الاسلام كمى تفاوت دارد . ( 1 ) پانويسها در پانويسها مطالب زير درج شده است : 1 . اختلاف نسخه‌ها در مواردى كه كلمات يا عبارات نسخهء بدل با نسخهء اصل اختلاف داشته ، آن تفاوت با نشانهء اختصارى نسخه يعنى « مج » يا « دا » ، ذكر گرديده است . 2 . ذكر سوره‌هاى قرآنى و منابع احاديث آيات مورد استناد در متن ، با تعيين شمارهء آيه و نام سوره در پانويس نگاشته شده . همچنين با توجهّ به استشهاد مؤلّف به احاديث و روايات متعدّد ، سعى شده آن احاديث در منابع حديثى معتبر اماميه و اهل سنّت - تا آنجا كه در دسترس نگارنده قرار گرفته و در معجمهاى الفاظ احاديث و شبكه‌هاى رايانه‌اى اطلاع رسانى احاديث موجود بوده - جستجو و تفحّص شود ، و به جهت اختصار در پانويسها فقط به ذكر يك مأخذ براى هر حديث اكتفا شود . بنا بر اين احاديثى از متن كه در منابع حديثى موجود ، يافت نشده بدون پانويس مى باشد .

--> ( 1 ) در بيشتر موارد ، هر خطبه با دو شمارهء كمتر در نهج البلاغه فيض الاسلام موجود است و در حكمتها و نامه‌ها و برخى از خطبه‌ها ، شماره‌ها يكسان است .