جزيره‌هاى « يرپ » ذكر كرده شد . جزاير افريقيّه اكنون جزيره‌هاى افريقه بيان كرده مىشود . جزيرهء باب المندل اوّل جزيرهء « باب المندل » متصّل به بحر احمر است ، و آن در تصرّف گروهاى متفرّقه است ، و ساكنان آنجا دين و ملّت به طرق مختلفه مىدارند . [ جزيرهء ذكرت ] و ديگر جزيرهء ذكرت و پايتخت آن « كلنسره » ، و پادشاه آنجا مسلمان است . جزيرهء جارديب و ديگر « جارديب » كه آن را « كمره » مىنامند ، و پايتخت آن شهر « جوينه » است ، و پادشاه و ساكنان آنجا مسلمانند « 1 » ، اين جزيره بالنسبة به جزاير ديگر آبادى بسيار مىدارد ، و جهازهايى « 2 » كه از فرنگ به هندوستان مىآيند چندى آنجا بنابر ضروريات مثل آب تازه و اشياء خوردنى مقام مىكنند ، و از آنجا ذخيره مىگيرند .

--> ( 1 ) مسلمانانند : « الف » . ( 2 ) جهازها : « الف ، ب » .