السيد ابو القاسم النقيبي
150
اقوال العلماء في ترجمة المولى محسن فيض الكاشاني
صفحتان تمّم نقصها صاحبنا وصديقنا المحدّث القمّي الحاجّ الشّيخ عبّاس بخطّه وصحّفها وأهداها إليَّ ، وأَمّا نسخة خطّ المصنّف رأيتها عند « فخر الدين » وقد طبع ضمن مجموعة من رسائل الفيض في ( 1311 ) قال الفيض في فهرس تصانيفه وضبطها عند ذكر « خلاصة الأذكار » ، وهي في اثني عشر فصلًا تقرب من ألفي بيت وثلاثماية وقد صنّف في سنة ثلاث وثلاثين وألف . أقول : وكذلك أرّخ فراغه « تحفة الأبرار » الّذي هو ترجمة ل « خلاصة الأذكار » الموجود في مكتبة « المشكاة » وقد فاتنا ذكره في محلّه فإنّه صرّح المترجم بفراغه عن الترجمة ( 1129 ) وفراغ مؤلّف لأصل ( 1033 ) ومن تاريخ ولادة الفيض في ( 1007 ) يظهر أنَّ عمره عند التّأليف لم يتجاوز السّتّ والعشرين سنة . 101 - « رسائل إِخوان الصَّفا » . مجموعة تشتمل على إحدى وخمسين رسالة في علوم مختلفة ألَّفها جمعية إِخوان الصَّفا في أواسط القرن الرابع ( 1 ) وقد طبع في ليبسيك في ( 1883 م ) وفى مصر والهند مكرّراً . وطبع ترجمته الهندية بلندن في ( 1861 م ) وترجمة بعض رسائله بالفارسية طبعت بالهند . وللفيض الكاشاني مختصرها بالعربية ، ولغيره مختصرها بالفارسية ، وقد ذكر كشف الظُّنون مختصراً آخر منها بعنوان « مجمل الحكمة » وقد طبع ديتريصي الآلماني مختصراً آخر منها بعنوان « خلاصة الوفاء في اختصار رسائل إِخوان الصَّفا » ببرلن في ( 1886 م ) ذكرناه في ( ج 7 - ص 235 ) . وقد كتب الحكيم المجريطي ( المادريدي ) المتوفى ( 395 ) رسالة في قبال هذه الموسوعة ، وسمّاها باسمها ، ولكنّه أراد تطبيق الفلسفة على الدّين على عكس ما فعل أعضاء هذه الجمعية . توجد نسختها في مكتبة « الملك » وغيرها . 102 - « دوازده امام » للمحدث الفيض الكاشاني . مر في ( ج 5 - ص 16 ) بعنوان « ثناء المعصومين » .