تن از عالمانى كه نزد وى الكافى را قرائت نموده و وى براى آنها نشان قرائت و سماع نوشته ، عبارت‌اند از : يك . عالمى به نام سعيد كه نسخهء الكافىاش را نزد عاملى قرائت نموده و عاملى براى وى اجازهء نقل روايت هم نوشته است . « 1 » بسم الله الرحمن الرحيم . أنهاه مقابلةً و سماعاً ، الأخ العالم العامل الصالح الفالح المتوقّد الزكى الالمعى الذكى الزاهد التقى ، الذى كاسمه سعيد و بحسب دينه رشيد - وفقه الله لمراضيه و جعل مستقبله خيراً من ماضيه - فى غاية التحقيق و التدقيق ، فى مجالس عديدة ، آخرها اوّل نهار اوائل شهر الربيع الأوّل من سنة سبع وعشرين ومئة و ألف الهجريّة ، و قد أجزت له مثاله أن يروى عنّى ما سمعه منّى بإجازتى عن مشايخى المعلومين - رضوان اللَّه عليهم اجمعين - . و كتبه بيده الجانية الأحقر الضعيف ، أبو الحسن الشريف حامداً مصلّياً ، فى النجف الأشرف . و الحمد للَّه‌أوّلًا و آخراً . دو . محسن بن محمدباقر لشكرخانى مشهدى خراسانى ، كه در 13 شوّال 1118 ، در نجف اشرف ، نسخهء الكافى خود را تحرير و بعد ، آن را نزد عاملى قرائت نموده است و عاملى در اواسط ذىقعدهء 1129 و اوائل شعبان 1130 ، براى وى نشان قرائت و اجازهء روايت نوشته است . « 2 » متن اين نشان ، چنين است : بسم الله الرحمن الرحيم . بلغ قبالًا و قرائةً وتحقيقاً و تدقيقاً فى مجالس عديدة ، آخرها فى اوائل شهر شعبان سنة 1130 ، و قد أجزتُ له أن يرويه عنّى مع مراعاة الاحتياط . و كتبه الحقير أبو الحسن الشريف . سه . ملّا عبد المطّلب كليد دار كه در سال 1128 ق ، نسخه‌اى از الكافى را كتابت و نزد ابو الحسن شريف قرائت نموده و شريف در همان سال ، براى وى با اين متن ، اجازه نقل روايت داده است :

--> ( 1 ) . فهرست نسخه‌هاى خطّى كتاب‌خانهء آستان قدس ، ج 14 ، ص 400 ، ش 13431 . ( 2 ) . فهرست نسخه‌هاى خطّى كتاب‌خانهء آية اللَّه مرعشى ، ج 12 ، ص 182 ، ش 4618 .