« و قدوة كتاب الانام جميعهم * و مرجعهم بين الورى و المقّلد . » « و پيشواى جميع نويسندگان ، و مرجعيكه نويسندگان ، از او تقليد و اقتباس نمايند . » « و من أذعنوا طرا لفضل يراعه * و يكفيهم منه [ الغدير ] المخلّد » « و كسى كه همگى ببرترى قلمش اذعان دارند و - الغدير - جاويدان براى آنان كفايت مىكند » « فقد كان فى الاسلام أعظم منهل * لأهل النهى و الرشد فيه مؤكّد » « اين كتاب ، در اسلام ، بزرگترين و مطمئن‌ترين منبعى است براى خردمندان و متفكران . » « و أحرفه كانت نجوما منيرة * اذا غاب منها فرقد لاح فرقد » « و حروف آن ، ستاره‌هاى درخشانى است ، هرگاه دسته‌اى از آن ناپديد شود ، گروه ديگرى آشكار گردد . » « و قد عقم التأليف بعد وجوده * و آلى بأن يبقى به و هو مفرد » « بعد از - الغدير - مادر تأليف ، نازا گشت و ( تأليف ) ، سوگند خورده است كه تنها با - الغدير - بماند . « و يكفيه فى مولى الأنام حديثه * و من بعده ولّاه طه محمد . » « و همين بس ، كه گفتگويش ، دربارهء مولى امير المؤمنين و امامان بعد از او است كه پيامبر اعظم ، آنها را بولايت برگزيد . » « و لا شكّ من ينصر عليّا و حقّه * و أبناءه فهو الوليّ المسدّد » « و بدون ترديد ، كسى كه از - على - و حق او دفاع كند ، او و فرزندانش را يارى نمايد ، خودوليى است كه به راه صواب ، ارشاد شده است . » « و أين لهم مثل ( الأمينىّ ) ناصر * و سيف على كل الأعادى مجرّد » « و كجا براى آل محمد ( صلى اللّه عليه و آله و سلم ) ، ياورى و شمشير كشيده بجان دشمنان ، مثل - امينى - يافت شود . »