به گرد حضرت فاطمه نرسد ] . « 1 » - بر حسين عليه السّلام اين افتخار بس كه چنان جدّى و چنان پدر و مادرى دارد كه بنياد و ريشهء هربزرگوارى و افتخار هستند . - اى مولا و پيشواى حق ، سيل اشك از ديدگانم قطع نخواهد شد ، و گرانبار اندوه و سوگم هرگز تسكين نخواهد يافت . - نه كاسهء چشمم از سرشك غم خشك خواهد شد و نه آتش اندوهم لحظه‌اى كاستى خواهد گرفت . - اگرچه صبر جميل در نظر ما زيبا و جميل است ، اما همين صبر جميل ، بر مصيبت تو جميل و زيبنده نيست . - من در عزاى تو به اسلام و هرچه مجد و بزرگوارى است ، تسليت مىگويم . اندوه اسلام و بزرگواران عالم دربارهء تو اندوهى جاودانه است . - اى شترسواران و اى كاروانيانى كه از كربلا گذر مىكنيد ، در اين ديار درنگ كنيد و طوافى به جاى آوريد و بگوييد : - اى فرزند پاك پيامبر هدايت ، محمّد صلّى اللّه عليه و آله و اى كسى كه سلالهء على و فاطمهء بتولى عليهما السّلام . - اى سرور همهء آفريدگان و اى كسى كه همهء قافله‌ها به زيارت تو مىشتابند ، سلام خدا بر تو باد . - اگر روزى بنىاميه قدر و مقام ترا ندانستند ، چه باك كه قدر و مقام تو در نزد آفريدگار ، بس بزرگ است . - دگرگونىهاى روزگار ، ترا به ديار غربت افكند ، چه باك كه در سراى افتخار ، جاودانه آرميده‌اى . - گرچه جامه از تن پاك تو كندند ، اما فردا لباس ديبا و حرير بهشتى بر تن خواهى داشت . - با اينكه شما خاندان را سختى گرماى نيمروز از پاى درآورد ، اهميتى ندارد ، زيرا شما

--> ( 1 ) . اين بيت از لاميّهء شيخ علاء الدّين على حلّى است كه شرح حال و شعر او در همين كتاب ياد شد . ر ك : الغدير ( متن عربى / چ 2 ) : 6 / 395 - 401 .