الشيخ الأميني ( مترجم : واحدى )

9

الغدير ( فارسى )

10 - آورده‌اند كه عده‌اى نزد على آمدند و عبد اللّه بن مسعود را ستودند . فرمود : من همين سخنان را در حق وى مىگويم و بالاتر از اين را ، اين ستايش را كه او قرآن آموخت و هرچه را قرآن حلال شمرده ، روا شمرد و هرچه را حرام نموده ، حرام دانست . دين شناس است و سنت شناس . « 1 » 11 - ترمذى از قول حذيفة بن يمان نقل كرده كه از مردم آن‌كه از لحاظ عقيده و روش و طرز رفتار بيش از هركسى به محمد شباهت دارد ، عبد اللّه بن مسعود است . يا به عبارتى كه بخارى آورده : كسى را نمىشناسم كه از لحاظ عقيده و روش و طرز رفتار بيش از ابن ام عبد يعنى ، عبد اللّه بن مسعود به پيامبر خدا نزديك باشد . ترمذى مىافزايد كه ياران پاىبند پيامبر خدا مىدانستند كه ابن مسعود از همهء آنان به درگاه خدا نزديك‌تر است . يا به عبارتى كه ابو نعيم آورده : او در رستاخيز به شفيع و واسطه ، يعنى رسول خدا و اهل بيتش از همه كس نزديك‌تر است . و به عبارتى كه ابو عمر آورده : شنيده‌اند كه حذيفه به خدا سوگند مىخورد و مىگفت : كسى را سراغ ندارم كه از هنگام بيرون رفتن از خانه و باز آمدن به خانه از لحاظ رفتار و راستروى بيش از عبد اللّه بن مسعود به پيامبر خدا شباهت داشته باشد . ياران پاىبند محمد مىدانند كه وى در رستاخيز از همه‌شان بيشتر به شفيع و واسطه نزديك است . « 2 » 12 - مسلم و بخارى و ترمذى از قول ابو موسى آورده‌اند كه گفت : من و برادرم وقتى از يمن آمديم ، از بس مىديديم كه عبد اللّه بن مسعود و مادرش به خدمت پيامبر مىروند ، مىپنداشتيم او يكى از خانوادهء پيامبر است . « 3 »

--> ( 1 ) . مستدرك حاكم : 3 / 315 . ( 2 ) . صحيح بخارى ، كتاب مناقب ؛ مسند احمد : 5 / 389 ؛ مستدرك : 3 / 315 ، 320 ؛ حلية الاولياء : 1 / 126 ، 127 ؛ الاستيعاب : 1 / 372 ؛ مصابيح السنة : 2 / 283 ؛ صفة الصفوة : 1 / 156 ، 158 ؛ تاريخ ابن كثير : 2 / 162 ؛ تيسير الوصول : 3 / 297 ؛ الاصابة : 2 / 369 ؛ كنز العمال : 7 / 55 . ( 3 ) . المستدرك ، حاكم : 3 / 314 ؛ مصابيح السنة : 2 / 284 ؛ تيسير الوصول : 3 / 279 - به نقل از مسلم و بخارى