الشيخ الأميني ( مترجم : واحدى )

147

الغدير ( فارسى )

اينكه خداوند پروردگار شماست ؟ گفتند : بلى . فرمود : آيا شما شهادت مىدهيد به اينكه خدا و رسولش به شما از خودتان سزاوارترند و مولاى شما هستند ؟ گفتند : بلى . فرمود : هركس كه من مولاى او هستم ، على مولاى اوست . همانا من در ميان شما چيزى را بر جاى مىنهم كه اگر آن را بپذيريد و از دست ندهيد ، هرگز پس از من گمراه نشويد : كتاب خدا كه در دست شماست و اهل بيت من . « 1 » ابن كثير اين حديث را به طريق ابن جرير و ابن ابى عاصم ، به اسناد آن دو از كثير بن زيد ، از محمّد بن عمر بن على ، از پدرش ، از على آورده « 2 » و متقى هندى به نقل از مستدرك حاكم و احمد و المعجم الكبير طبرانى و ضياء مقدسى « 3 » ، و نيز از ابن ابى عاصم « 4 » ، و از ابن راهويه و ابن جرير « 5 » ، و از ابن جرير و ابن ابى عاصم و امالى محاملى « 6 » روايت و صحت آن را احراز كرده است و در لفظ آنها اين جمله مذكور است : هركس خدا و رسولش مولاى او هستند ، على مولاى اوست . اين روايت را وصّابى در الاكتفاء به نقل از سنن ابن ابى عاصم و سنن سعيد بن منصور ، ابن شعبهء نسائى ثبت نموده است . ذهبى از مخول بن ابراهيم ، از جابر بن حرّ ، از ابو اسحاق عمرو ذى مرّ ، از امير المؤمنين على با ذكر سند روايت كرده و گفته است : اين روايت به اسنادى بهتر از اين نيز رسيده « 7 » و حموينى در فرايد السمطين از عمرو ذى مرّ از امير المؤمنين على و همچنين از ابو راشد حرّانى « 8 » ، از آن جناب روايت مزبور را آورده است . ابو نعيم اصفهانى از عبد اللّه بن جعفر ، از احمد بن يونس ضبّى ، از عمار بن نصر ، از ابراهيم بن يسع مكّى ، از جعفر بن محمّد ، از پدرش ، از جدّش ، از امير المؤمنين على آورده

--> ( 1 ) . مشكل الآثار : 2 / 307 . ( 2 ) . البداية و النهاية : 5 / 211 . ( 3 ) . كنز العمّال : 6 / 154 . ( 4 ) . همان : 6 / 397 . ( 5 ) . همان : 6 / 406 . ( 6 ) . همان : 6 / 399 . ( 7 ) . ميزان الاعتدال : 2 / 303 . ( 8 ) . در نسخه‌هايى كه در دسترس است ، چنين است و همچنين در غير اين نسخه‌ها ، و بنا بر آنچه كه در الخلاصة و التقريب مذكور است ، ضبط اين كلمه حبرانى بضمّ حاء و سكون باء است .