[ الحديث 821 البرّ بالوالدين ] في الكافي : ( كتاب الايمان و الكفر ) باب « البرّ بالوالدين » عن جابر ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : أتى رجل رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله فقال : يا رسول اللّه إنّي راغب في الجهاد نشيط ، قال : فقال له النبيّ صلّى اللّه عليه و آله : فجاهد في سبيل اللّه فانّك إن تقتل تكن حيّا عند اللّه [ تكن عند اللّه حيّا ] ترزق ، و إن تمت فقد وقع أجرك على اللّه ، و إن رجعت رجعت من الذّنوب كما ولدت ، قال : يا رسول اللّه ! إنّ لي والدين كبيرين ، يزعمان أنّهما يأنسان بي و يكرهان خروجي ، فقال رسول اللّه : فقرّ مع والديك ، فو الّذي نفسي بيده لانسهما بك يوما و ليلة خير من جهاد سنة . [ الحديث 822 تأكد استحباب زيارة النبي ص و الأئمة ع ] في أمالي الصّدوق : ( المجلس السبعون ) عن عبد السّلام بن صالح الهروي قال : قلت لعليّ بن موسى الرضا عليه السّلام : يابن رسول اللّه ! ما تقول في الحديث الّذي يرويه أهل الحديث انّ المؤمنين يزورون ربّهم من منازلهم في الجنّة ؟ فقال عليه السّلام يا أبا الصّلت ! إنّ اللّه تبارك و تعالى فضّل نبيّه محمّدا صلّى اللّه عليه و آله على جميع خلقه من

--> ( 1 ) 821 - در كافى : ( كتاب ايمان و كفر ) باب « نيكى به پدر و مادر » از جابر از حضرت صادق ( ع ) روايت شده كه فرمود : مردى نزد رسول خدا ( ص ) آمد و عرض كرد اى رسول خدا ، همانا ميل فراوانى بجهاد در راه خدا دارم و به آن شادمان هستم ، حضرت ( صادق ع ) فرمود : نبى اكرم ( ص ) به او فرمود : پس در راه خدا جهاد كن ، زيرا اگر كشته شوى زنده هستى نزد خدا و روزى داده ميشوى ، و اگر ( در سفر جهاد باجل طبيعى ) بميرى اجر و پاداش تو بر خدا است ، و اگر از جهاد برگشتى از گناهان بيرون رفته‌اى همچنان كه از مادر زائيده‌شده‌اى ، عرض كرد اى رسول خدا ، همانا براى من پدر و مادر پيرى است كه مرا قابل انس و الفت با خود ميدانند و خوش ندارند بيرون رفتن مرا ، رسول خدا ( ص ) فرمود : پس نزد پدر و مادر خود باش ، سوگند به آن خدائى كه جان من در دست قدرت اوست هر آينه انس و محبت ايشان به تو در يك روز و شب بهتر است از يك سال جهاد نمودن ( در راه خدا ) . ( 2 ) 822 - در امالى صدوق : ( مجلس هفتادم ) از عبد السّلام بن صالح هروى روايت شده كه گفت به حضرت رضا ( ع ) عرض كردم اى پسر رسول خدا ، چه ميفرمائى در حديثى كه اهل حديث روايت ميكنند كه مؤمنين از منزلهاى خود در بهشت پروردگار خود را زيارت ميكنند ، حضرت فرمود : اى ابا صلت ، همانا خداى تبارك و تعالى پيغمبر خود حضرت محمد ( ص ) را بر تمام مخلوقات خود از پيغمبران و فرشتگان مزيت داد و اطاعت