ميرزا أحمد الآشتياني
23
طرايف الحكم يا اندرزهاى ممتاز ( فارسى )
عليكم من الدّجال الأئمّة المضلّون و سفك دماء عترتي من بعدي ، أنا حرب لمن حاربهم و سلم لمن سالمهم . [ الحديث 851 دعائم الإسلام ] و فيه أيضا : في ذلك الجزء ، عن أمير المؤمنين عليه السّلام قال : سمعت رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله يقول : بنى الإسلام على خمس خصال : على الشهادتين و القرينتين ، قيل له أمّا الشهادتان فقد عرفناهما ، فما القرينتان ؟ قال الصّلوة و الزّكوة ، فانّه لا يقبل أحدهما إلّا بالاخرى ، و الصّيام و حِجُّ الْبَيْتِ مَنِ اسْتَطاعَ إِلَيْهِ سَبِيلًا و ختم ذلك بالولاية ، فأنزل اللّه عزّ و جلّ : الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً . [ الحديث 852 إخبار النبي ص بما جرى على المؤمن في المستقبل ] و فيه أيضا : في ذلك الجزء و باسناده ( أي أبي المفضّل ) قال : قال رسول اللّه صلّى اللّه عليه و آله : يأتي على النّاس زمان يذوب فيه قلب المؤمن في جوفه كما يذوب الانك في النّار ، يعني الرّصاص ، و ما ذاك إلّا لما يرى من البلاء و الأحداث في
--> سزاوار است كه وحشت از آن بكنيد نه از دجّال ) و آن پيشوايان گمراهكننده ( يعنى خلفاى جور و ستم و حكام آنها كه مردم را گمراه ميكنند ) و ريختن خونهاى فرزند و ذريه و قبيلهء من است بعد از من ، من در مقام جنگ و ستيزه خواهم بود با كسانى كه با آنها ( يعنى فرزند و ذريه و عشيرهء من ) دشمنى و جنگ كنند ، و در صلح و سازش هستم با كسانى كه با ايشان مسالمت ورزند . ( 1 ) 851 - و نيز در همان كتاب و جزء : از حضرت أمير المؤمنين ( ع ) روايت شده كه از رسول خدا « ص » شنيدم ميفرمود : اسلام بر پنج خصلت بنا نهاده شده ( اول ) شهادتين ( شهادت به يگانگى خداوند و رسالت پيغمبر اكرم صلّى اللَّه عليه و آله ) ( دوم ) قرينتين ، به حضرت عرض شد شهادتين را ميدانيم كه چيست ، قرينتين كدامند ؟ حضرت فرمود : نماز و زكات است ، همانا پذيرفته نگردد يكى از آنها مگر بواسطه ديگرى ( سوم ) روزه ( چهارم ) حج خانهء خدا براى كسى كه قدرت بر انجام آن را ( از نظر زاد و راحله ) دارد و ( پنجم ) اين خصلتهاى پنجگانه كه به آن ختم شده است ولايت ( اولياء دين ) است خداوند با عزت و جلال ( در مورد ولايت ) اين آيت فرو فرستاده و فرموده : الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَ أَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَ رَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً . ( 2 ) 852 - و نيز در همان كتاب و جزء است كه ابى المفضل بسند خود روايت كرده كه رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : زمانى بر مردم مىآيد كه دل مؤمن در نهادش آب مىشود همانطور كه سرب در آتش آب مىشود ، و نيست سبب آن مگر اين كه فتنهها و