الفيض الكاشاني

307

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )

و از آن حضرت در مورد اين آيه : لا يَشْهَدُونَ الزُّورَ روايت شده كه منظور غناست . « 111 » و از آن حضرت ( ع ) روايت شده كه فرمود : « غنا يك دهم نفاق است . » « 112 » از حضرت باقر ( ع ) روايت شده : غنا از امورى است كه خداوند بر آن وعدهء دوزخ داده است و اين آيه را تلاوت فرمود : وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ . « 113 » و از آن حضرت روايت شده : « در صورتى كه خدا حق را از باطل جدا ساخته غنا جايى ندارد . « 114 » در تهذيب از حضرت صادق ( ع ) روايت شده كه راجع به فروش كنيزان آواز خوان از آن حضرت سؤال شد فرمود : « خريد و فروش آنها حرام و تعليم دادنشان كفر و گوش دادن به آوازشان نفاق است . » « 115 » از آن حضرت روايت شده است : « زن آوازه‌خوان ملعون است و هر كه از درآمد كسب او بخورد ملعون است . » « 116 » از آن حضرت ( ع ) روايت شده است : « مزد زن آوازه‌خوانى كه عروسها را مىآرايد بىاشكال است و جزء زنانى نيست كه مردان بر او وارد مىشوند . » « 117 » از امام باقر ( ع ) دربارهء كسب زنان آؤازه‌خوان سؤال شد فرمود : « اگر زنى است كه مردان بر او وارد مىشوند كسب او حرام است ولى در كسب زنى كه به مجلس عروسها دعوت مىشود اشكالى نيست و آن مفاد گفتار خداست : وَ مِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْتَرِي لَهْوَ الْحَدِيثِ لِيُضِلَّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ . « 118 »

--> ( 111 ) كافى ، ج 6 ، ص 431 ، فرقان / 72 : شهادت به باطل نمىدهند . ( 112 ) كافى ، ج 6 ، ص 431 ، و در آن آمده است « عش النفاق » . ( 113 ) كافى ، ج 6 ، ص 431 ؛ لقمان / 6 : بعضى از مردم سخنان باطل و بيهوده خريدارى مىكنند تا مردم را از روى جهل و نادانى گمراه سازند . ( 114 ) كافى ، ج 6 ، ص 435 . ( 115 ) كافى ، ج 2 ، ص 107 . ( 116 ) كافى ، ج 2 ، ص 107 . ( 117 ) كافى ، ج 2 ، ص 108 . ( 118 ) تهذيب ، ج 2 ، ص 108 .