الفيض الكاشاني

36

راه روشن ترجمه كتاب المحجه البيضاء فى تهذيب الاحياء ( فارسى )

كسى كه فاقد آن بوده افضل است . فرشتگان بوى خوش را از مؤمن استنشاق مىكنند و مالى كه در اين راه صرف بشود اسراف نيست . پيامبر خدا ( ص ) مالى را كه براى تهيّهء بوى خوش هزينه مىكرد بيش از مبلغى بود كه براى تهيّه خوراك به مصرف مىرسانيد » . « 46 » غزّالى مىگويد : اما در مورد لباس ، پسنديده‌ترين آن جامه سپيد است ، زيرا آن نزد حق تعالى محبوب‌ترين جامه‌هاست ، و چيزى را كه در آن شهرتى است نبايد پوشيد . پوشيدن جامه سياه نه از سنّت است و نه در آن فضيلتى است ، بلكه جمعى نظر كردن به آن را مكروه دانسته‌اند ، زيرا بدعتى است كه پس از پيامبر ( ص ) پديده آمده است . عمامه بر سر گذاشتن در اين روز مستحبّ مىباشد . در خبر آمده است : « همانا خداوند و فرشتگانش در روز جمعه به ارباب عمائم درود مىفرستند . » « 47 » مىگويم : از طريق خاصّه در كافى « 48 » از امام صادق ( ع ) روايت شده : « پيامبر خدا ( ص ) فرموده است : سپيد بپوشيد كه آن خوشبوتر و پاكيزه‌تر است ، و مردگانتان را در آن كفن كنيد . » همچنين از امام صادق ( ع ) روايت است كه امير مؤمنان ( ع ) فرمود : « جامه پنبه‌اى بپوشيد ، زيرا اين لباس پيامبر خدا ( ص ) و لباس ماست » « 49 » ؛ و نيز از آن حضرت روايت شده است : « خداوند شهرت در لباس را دشمن مىدارد . » « 50 » از امام حسين ( ع ) روايت است : « هر كس لباسى بپوشد كه او را مشهور كند خداوند در روز بازپسين جامه‌اى از آتش بر او مىپوشاند . » « 51 » در كافى و الفقيه روايت شده است : « پيامبر خدا ( ص ) از سياهى كراهت داشت

--> ( 46 ) كافى ، ج 6 ، ص 512 ، شماره 1 تا 18 . ( 47 ) الكبير طبرانى ؛ الجامع الصغير ، باب الالف . ( 48 ) همان مأخذ ، ج 6 ، ص 445 ، شماره 1 و 2 . ( 49 ) كافى ، ج 6 ، ص 446 ، شماره 4 . ( 50 ) همان مأخذ ، ج 6 ، ص 444 ، شماره 1 . ( 51 ) همان مأخذ ، ج 6 ، ص 445 شماره 45 .