گنجد از كارهاى آخرت راست كردم و بدين اميد عمر ميگذاشتم كه مگر بروزگاري رسم كه در آن دليلي ياوم و ياري و معيني بدست آرم ؛ تا سفر هندوستان پيش آمد ، برفتم و در آن ديار هم شرايط بحث و استقصا هر چه تمامتر تقديم نمودم و بوقت بازگشتن كتابها آوردم كه يكي از آن اين كتاب كليله و دمنه است ، و اللّه تعالى اعلم .