السيد نعمة الله الجزائري ( مترجم : فاطمه مشايخ )
531
النور المبين في قصص الأنبياء والمرسلين ( بضميمه زندگانى چهارده معصوم " ع " ) ( فارسى )
ميان پرندگان هدهد را كه از همه بدبوتر است ، اين قدر دوست مىدارى ؟ سليمان گفت : از آنجا كه او ديدهاى بينا و تيز بين دارد كه آب را از وراى صخرهء سنگى مىبيند ، آصف گفت : پس چگونه است كه دام را از وراى دانهء گندم نمىبيند و صيّاد به آسانى او را صيد مىكند ؟ ! سليمان فرمود : اينجا جاى مقايسه نيست ، چون وقتى قضا و قدر الهى برسد مانع از نفوذ ديد او مىگردد . در مورد اين روايات بايد گفت : اينها همه موافق با روايات عامّه ( اهل سنّت ) است و آنها را بايد حمل بر تقيّه نمود . حقيقت ماجرا آنست كه از امام صادق ( ع ) نقل شده : اسبانى تندرو بر سليمان ( ع ) عرضه شد و در اثر مشغول شدن به آنها نماز عصر سليمان ( ع ) قضا شد ، خداوند به دعاى او خورشيد را عودت داد و او وضو گرفت و ساق دست و سر خود را مسح نمود و به نماز ايستاد ، و گر نه اسبان چه گناهى داشتند كه پيامبر معصوم ( ع ) بخواهد آنها را گردن بزند و ساق و گردن آنها را با شمشير قطع كند ؟ !