أبي هلال العسكري
49
ديوان المعاني
أبو دلف العجلي : وكن على الدّهر فارسا بطلا * فإنّما الدّهر فارس بطل لا بدّ للخيل أن تجول بنا * والخيل أرحامنا التي نصل وآخر هذه القطعة مبتور - كما جاء في فهارس الشّنطي « 1 » - وآخر الموجود فيها من الباب الرابع من الكتاب في التعازي والتسلي والموت والمراثي والصبر على فقد الأقارب : " وقال آخر يا ابن آدم دعا ربك إلى دار السلام فانظر من أين تجيبه إن أجبته من دنياك واشتغلت بالرحلة إليه دخلتها وإن أجبته من قبرك منعتها . وجد على قبر طبيب مكتوبا : قد قلت لمّا قال لي قائل * قد صار نعمان إلى رمسه . وتتضح أهمية هذه القطعة فيما تتضمنه من روايات صحيحة لبعض ما جاء بها من أشعار « 2 » . والمطالع للنسخ المخطوطة لديوان المعاني يتبين مخالفة النسّاخ لبعض ما تعارفنا عليه من قواعد الكتابة في عصرنا الحاضر ، فضلا عن وجود بعض السمات المائزة للطريقة التي اتبعوها في النّسخ ، نوردها على النحو الآتي : أولا : تليين النساخ جميعا للهمزة في نسخهم . ثانيا : فصل الأعداد المركبة . ثالثا : الخلط بين الألف الممدودة والألف المقصورة أحيانا . رابعا : حذف الألف من كلمات الأعلام المشهورة . خامسا : فك المدة في الكلمة أحيانا .
--> ( 1 ) عصام محمد الشنطي ، فهرس المخطوطات المصورة ( 1 ) ، الأدب ، القسم السادس 64 . ( 2 ) ويتضح هذا في هوامش المقابلة .