وعفا اليوم على كرّ * ي قطار وجنوب « 1 » بسوافي التّرب البا * رح ، والتّرب الغريب « 2 » والّذي بالرّبع من بع * دهم بعض الّذي بي واحبسا الرّكب على حا * جة ذي القلب الطّروب « 3 » مستهام دلّه الشّو * ق على دار الحبيب موقف ميّز للرّكب * بريّا من مريب يا غزال الرّمل ! قلبي * لك منقاد الجنيب هل سبيل لي إلى را * حة قلب من وجيب « 4 » نظرة يملكها الطّر * ف على عين الرّقيب ما لقائي من عدوّي * كلقائي من مشيب موقد نارا أضاءت * فوق فوديّ عيوبي « 5 » وبياض هو عند ال * بيض من شرّ ذنوبي يا قوام الدّين والقا * ئم من دون الخطوب والّذي يدعو النّدى من * ه بداع مستجيب ومغطّي الذّنب بالعف * وو كشّاف الكروب بيديه ركدة السّل * م ، وزلزال الحروب « 6 » قرعت من عوده الأع * داء بالنّبع الصّليب « 7 » بمهيب البشر في المح * فل مرجوّ القطوب

--> ( 1 ) القطار : جمع قطر وهو المطر . ( 2 ) السوافي : الرياح التي تسفو التراب ، تذروه - البارح : الزائل . ( 3 ) القلب الطروب : القلب الحزين من شدّة الشوق . ( 4 ) الوجيب : الخفقان . ( 5 ) أضاءت عيوبي : إشارة إلى انتشار الشيب في فوديه . ( 6 ) ركدة : سكون . ( 7 ) النبع : شجر تتخذ منه القسي والسهام - الصليب : الشديد والصلب .