المحقق النراقي
91
خزائن ( فارسى )
بعض الأكابر * قال بعض الأكابر : إنَّ الشيطان قاسم أباك و امّك أنّه لهما لمن الناصحين و قد رأيت ما فعل بهما و أمّا أنت فقد قاسم على غوايتك كما قال اللّه تعالى حكاية عنه : « فبعزّتك لُاغوينّهم » ما ذا ترى يصنع بك ، فشمّر عن ساق الحذر منه و من كيده و مكره و خديعته . ما قال الشبلى فى المنام * رأى بعضهم الشبلى فى المنام فسأله ما فعل اللّه بك ؟ فقال : ناقشنى حتّى يئست فلمّا رأى يأسى تغمّدنى برحمته « 1 » . و نعم ما قيل : در نااميدى بسى اميد است * پايان شب سيه سفيد است مقالة بعض الفضلاء * قال بعض الفضلاء : أعدت صلاة ثلاثين سنة كنت اصلّيها فى الصفّ الأوَّل لأنّى تخلّفت يوماً لعذر فما وجدت موضعاً فى الصفّ الأوَّل فوقفت فى الصفّ الثانى فوجدت نفسى تستشعر خجلًا من نظر النّاس إلىَّ و قد سبقت بالصفّ الأوَّل فعلمت أنَّ جميع صلواتى كانت مشوبة بالرّياء ممزوجة بلذَّة نظر الناس إلىَّ و رؤيتهم إيّاى من السابقين إلى الخيرات .
--> ( 1 ) - و قد نظمه الشيخ فريدالدين العطار فى منطق الطير بالفارسية و أجاد : چون بشد شبلى ازين جاى خراب * بعداز آن ديدش جوانمردى بخواب گفت حق با تو چه كرد اى نيكبخت * گفت چون شد در حسابم كار سخت هم مرا با خو و نعيشتن دشمن بديد * عجز و نوميدى و ضعف من بديد رحمتش آمد بر آن بيچارگيم * پس ببخشود از كرم يكبارگيم