اظهار خواهيم فرمود ، چه كه « 1 » ) ما را در عرصهء عالم ازو عزيزتر كه خواهد بود ، و خاطر مبارك ما را از جمله مهمات دولت مهم‌تر از ترتيب كار او چه بود « 2 » . و به جهت « 3 » رعايت مصلحت او بر وجه وصايت مىفرماييم تا در كل احوال نيكوكارى را عهدهء كار خويش سازد ( كه انا « 4 » ) اللّه لا يضيع اجر من احسن عملا ، و در وقت جذبات اهوأ پرهيزگارى را متمسك عقل « 5 » خود دارد كه « 6 » و اتقوا الله و اعلموا ان الله مع المتقين ، و بدولت اين جهانى كه در معرض زوال و شرف انتقال است فريفته نشود ، احذركم الدنيا و حلاوة رضاعها و مرارة فطامها ، و كار « 7 » مملكت را باحسان و معدلت « 8 » كه از ايزد تعالى به آن « 9 » مأموريم رونق و طراوت دهد . فللعدل « 10 » عقبى سوف ( يحمد عنها « 11 » ) * و خير ( الأمور ما يسر « 12 » ) عواقبه و انديشهء ظلم و عدوان كه تبعهء « 13 » آن وخيم و عاقبت آن ذميم است از ساحت سينه دور دارد ، فالملك يبقى مع الكفر و لا يبقى مع الظلم . حذار فان البغى حوض « 14 » منية * مصادره مذمومة و موارده ( و راك بحر « 15 » ) يغطيك موجه * و عن جبل يعلوا « 16 » عليك جلامده « 17 » و مىفرماييم ( كه تا از تكبر و تجبر « 18 » ) كه تخم كينه در سينه پراكند تجنب و تنكب نمايد ، و در طلاقت روى و ذلاقت « 19 » زبان « 20 » كه بيخ عداوت از دل بركند بيفزايد ، كه گفته‌اند . اكبر « 21 » . . . . . . . * وجه طليق و كلام « 22 » لين

--> ( 1 ) چه . ( 2 ) تواند بود . ( 3 ) به جهت . ( 4 ) ان . ( 5 ) عقد . ( 6 ) سا . ( 7 ) كار . ( 8 ) معدلت . ( 9 ) بدان . ( 10 ) و للعدل . ( 11 ) يحمدنا عنها ( ظ ، يحمد غبها ) . ( 12 ) امور يسرعون . ( 13 ) مغبه . ( 14 ) خوض . ( 15 ) و راك عن بخر - ظ ، وراءك عن بحر ( يعنى بازپس رو از دريائى كه ) . ( 16 ) تعلو . ( 17 ) ش ، سنگها . ( 18 ) تا از تجبر و تكبر . ( 19 ) ش ، فصاحت وحدت . ( 20 ) زفان . ( 21 ) البر شىء هين ( ظ ، بنى ان البر شىء هين ) . ( 22 ) و لسان .