نسخهء مذكور ، بالاخره در اوايل ديماه سال گذشته به مدد و بزرگوارى و دانش‌دوستى اولياى امور مركز پژوهشى ميراث مكتوب به ويژه از فاضل محترم جناب آقاى دكتر اكبر ايرانى رياست محترم و بزرگوار آن مركز و نيز همچنين از فاضل محترم جناب آقاى استاد على اوجبى مدير توليد مركز مذكور - كه با سعى بليغ و كوشش بىدريغ خويش پيگير موضوع بودند - نسخهء فراهم آمده به بنده ارائه گرديد ، نگارنده سپاسگزارى و امتنان خويش را به محضر آن بزرگواران تقديم مىدارد . فرهنگ تحفة الدستور براى اولين بار است كه به زيور طبع آراسته مىگردد . نگارنده وجوب تهيه و داشتن فرهنگ مزبور را براى آنان‌كه علاقمند به مطالعه در زمينه‌هاى تاريخى و ادبى آميخته به ماده تاريخ هستند به ويژه اساتيد و مدرسين اين دو حوزه و نيز مصححينى كه در اين دو حوزهء مذكور ، متون مربوط را تصحيح مىنمايند بايد اين فرهنگ مرجعى را مانند ساير فرهنگ‌هاى ادب فارسى در كنار خود داشته باشند تا در تصحيح متون مورد بحث از آن بهرهء كافى ببرند . شرح حال مؤلف در منابع تراجم رجال ، نامى و شرح احوالى از لطف الله كاشانى مؤلف تحفة الدستور نيامده است . از همين اثر وى آشكار است كه او شاعر ، نويسنده و مورخ ( - ماده تاريخ ساز ) است . تنها منبعى كه از او ياد گرديده در جلد چهارم ملحقات كليات ديوان ملا محسن فيض كاشانى « 1 » است . در منبع مذكور نثر مسجّع تمام تاريخى به همراه يك رباعى تمام تاريخ به سال 1071 ه ق . - يعنى يك سال پس از تأليف تحفة الدستور - ضبط شده كه وى آن را در مدح استاد خود ملا محسن فيض كاشانى نگاشته و تقديم داشته است . در پاورقى مربوط به عنوان نوشتهء كاشانى اين توضيح آمده كه : تخلص لطف را از فيض دارد و از ياران و شاگردانش بوده است . چون اثر ديگرى به‌جز كتاب حاضر از وى شناخته شده نيست نگارنده به لحاظ اهميت آن به نقل كامل پنجاه و سه جمله به همراه رباعى

--> ( 1 ) . با تصحيح و مقدمهء مصطفى فيضى كاشانى و همكارى فرزندان دكتر محمد على و فائضه و فيروزه فيضى ، انتشارات اسوه ، 1383 ش ، ص 148 - 150 .