* 171 * فكم قد سألت اللّه عمرك دائما « 1 » * و عزّا و إقبالا و فتحا و مغنما إعلم يا مجمع الفضائل أنّ أحقّ ما نطق به اللّسان و أعرب عنه البيان و انطوى عليه الكتاب و انتهى إليه الخطاب بعد كتاب اللّه الّذى لا يأتيه الباطل من بين يديه و لا من خلفه ، كلام الأنبياء و المرسلين الّذين هم مصابيح الدّجى و مفاتيح الهدى و قد جمعت أبوابا مشتملة على القرر و الذّخائر و اللّمع و البدائع و الدّرر و الطّرائف و النّكت و اللّطائف و الملح و النّوادر و الحكم و المواعظ عن النّبىّ صلّى اللّه عليه و سلّم و عن الصّدر الأوّل و السّلف الأفضل من الخلفاء الرّاشدين و الصّحابة و التّابعين رضوان اللّه عليهم أجمعين ! و عن الملوك و الأمراء و الوزراء و السّادة و الكبرآء و العلماء و الأدباء و الكّتاب و البلغاء و سائر طبقات الفضلاء ممّا يكثر الأنس به و الإهتزاز له ، و إن كنت فى ذلك كمن يهدى الشّمع إلى الشّمس و الخضاب إلى الشّباب و الورد إلى البستان و القطرة إلى العمّان و لكن ما على المسؤول « 2 » إلّا بذل مجهوده فى خدمة مقصوده . شعر لا تنكرنّ إذا أهديت نحوك من * علومك الغرّاء و آدابك النّتفا * 172 * فقيّم الباغ قد يهدى لمالكه * برسم خدمته من باغه التّحفا و جعلتها فى أربعة أبواب على عدد الطّبائع تذكرة لأرباب البدائع « حقيق أن يكتب بالتّبر لا بالحبر و أن يوضع بالرّأس لا فى القرطاس » « 3 » . الباب الأوّل : فى عدد الإثنين .

--> ( 1 ) در اين متن كليه كلمات كه همزهء وسط دارند و بر كرسى « ى » نوشته شده‌اند علاوه‌بر همزه ، ذيل « ى » دو نقطه دارند . ( 2 ) المسؤل . ( 3 ) عبارت داخل بين الهلالين در حاشيه سمت چپ آمده است و مربوط به اين موضع مىباشد .