آبي الهضيمة حمّال العظيمة مت * لاف الكريمة لا سقط ولا وان « 1 » حامي الحقيقة نسّال الوديقة مع * تاق الوسيقة جلد غير ثنيان ربّاء مرقبة منّاع مغلبة « 2 » * ورّاد مشربة « 3 » قطّاع أقران شهّاد أندية حمّال ألوية * هبّاط أودية سرحان فتيان « 4 » التارك القرن مصفرّا أنامله * كأنّ في ريطتيه نضح أرقان « 5 » يعطيك ما لا تكاد النفس تبلغه « 6 » * من التّلاد وهوب غير منّان 536 - قيل لعاصم بن عيسى : بم سدت قومك ؟ قال : ببذل النّدى ، وكفّ الأذى ، ونصرة المولى . 537 - من كلام الأوّلين على وجه الدهر « 7 » : إذا زللت فارجع ، وإذا ندمت فأقلع ، وإذا أسات فاندم ، وإذا منيت « 8 » فاكتم ، وإذا قريت فأفضل ، وإذا منعت فأجمل .

--> ( 1 ) ديوان الخنساء : آت للعظيمة . . . لا نكس ولا وان ؛ ديوان الهذليين : ناب بالعظيمة . ( 2 ) ديوان الخنساء : طلاع مرقبة مناع مغلقة . ( 3 ) ديوان الهذليين : ركّاب سلهبة . ( 4 ) ديوان الهذليين : هباط أودية حمال ألوية * شهاد أندية سرحان فتيان وفي ديوان الخنساء : قيعان . ( 5 ) ديوان الخنساء : رمان ؛ ديوان الهذليين : ويترك القرن . ( 6 ) ديوان الهذليين : تسلمه . ( 7 ) ص : من كلام الأوائل . ( 8 ) م : متنت ؛ وغير معجمة في ص .