في معجم الأدباء عن أبي طاهر السلفي قال : ومما أنشدنا القاضي أبو أحمد الموحد بتستر قال : أنشدنا أبو حكيم العسكري اللغوي قال : أنشدناه أبو هلال الحسن بن عبد اللّه بن سهل العسكري لنفسه بالعسكر : إذا كان مالي مال من يلفظ العجم « 1 » * وحالي فيكم حال من حاك أو حجم فأين انتفاعى بالأصالة والحجى * وما ربحت كفّى من العلم والحكم ومن ذا الذي في الناس يبصر حالتي * فلا يلعن القرطاس والحبر والقلم كذلك تدل الأبيات الآتية على أنه كان يمارس البيع والشراء بنفسه ، وأنه كان في مجتمع لا يقدر العلماء والأدباء استمع اليه يقول : جلوسى في سوق أبيع وأشترى * دليل على أنّ الأنام قرود ولا خير في قوم تذلّ كرامهم * ويعظم فيهم نذلهم ويسود ويهجوهم عنّى رثاثة كسوتى * هجاء قبيحا ما عليه مزيد قال ياقوت في معجمه ( واما وفاته فلم يبلغني فيها شيء غير انى وجدت في آخر كتاب الأوائل من تصنيفه . وفرغنا من املاء هذا الكتاب يوم الأربعاء لعشر خلت من شعبان سنة خمس وتسعين وثلاثمائة ) وكتاب الأوائل هو آخر ما صنف المؤلف ، ولم يعثر على أثر في التصنيف بعد هذا العام ، ولهذا فان ياقوت يرى أنه توفى سنه 395 ه . رحمه اللّه رحمة واسعة وقد مدحه أحد

--> ( 1 ) في القاموس العجم نوى كل شيء .