فانّا تهين المال من غير ضنّة « 1 » * وما يشتكينا في السنين ضريرها إذا ما البخيل الخبّ هرّت كلابه * وشقّ على الضيف الغريب عقورها « 2 » فاني جبان الكلب بيتي موطّأ * أجود إذا ما النفس شحّ ضميرها وانّ كلابي قد أقرت وعوّدت * قليل على من يعتريني هريرها وما تشتكي قدري إذا الناس أمحلت * أؤثفها طورا وطورا أميرها « 3 » وأبرز قدري بالفناء « 4 » قليلها * يرى غير مضنون به وكثيرها ( 125 ظ / ) وليس على ناري حجاب يكفها * لمستوبص ليلا ولكن أشيرها « 5 » ولا وأبيك ما يظلّ ابن جارتي * يطوف حوالي قدرنا ما يطورها « 6 »

--> ( 1 ) في ب : ضنّه . والظنة : القليل من الشيء . ( 2 ) في الديوان : بخيل الناس . . الضيف الضعيف . والعقور : الذي يعضّ . ( 3 ) أؤثفها : اجعلها على الأثافي وهي حجارة الموقد . أميرها : آتيها بالميرة وهي المونة . ( 4 ) في الديوان : بالفضاء . ( 5 ) في الديوان : حجاب يكنّها . . . ولكن أنيرها . المستوبص : المستضيء بالنار ليلا . ( 6 ) يطورها : يحوم حولها .