ابن حسان زمن معاوية وهما بالمدينة وعليها مروان بن الحكم أنهما خرجا إلى الصيد بأكلب لهما فقال ابن الحكم : أزجر كلابك انها قلطيّة * بقع ومثل كلابكم لم تصطد « 1 » فردّ عليه بن حسان « 2 » : من كان يأكل من فريسة صيده * فالتمر يغنينا عن المتصيّد انا أناس ريّقون وانّكم * ككلابكم في الولغ والمتزرّد « 3 » حزناكم للضبّ تحترشونه * والريف ، نمنعكم بكلّ مهنّد « 4 » نقضي فنمضي ما أردنا فيكم * فعل العزيز بعبده المستعبد قال : ثم رجعنا إلى المدينة فجعلا يتقارضان الشعر ، فقال عبد الرحمن في قصيدة : ومثل أمّ أبيك العبد قد ضربت * عندي ولي بثقيلي مزهر جرم « 5 » وأنت عند ذناباها تعاونها * على القدور تحسّى خاثر البرم « 6 »

--> ( 1 ) القلطي : ضرب من الكلاب قصير مجتمع . والبقع : جمع أبقع وهو ما فيه سواد وبياض . ( 2 ) وانظر شعره ص 22 . ( 3 ) في الأغاني : والمتردد . والريقون : الذين هم على الريق ، لم يفطروا . ( 4 ) في الأصل : والذئب يمنعكم . ( 5 ) في الأغاني : ومثل أمك أم العبد قد ضربت . . ولى بفنائى . المزهر : العود . والجرم : الصافي الصوت . ( 6 ) تحسّى : تشرب شيئا بعد شيء .