أبو ريحان البيروني ( مترجم : اكبر دانا سرشت )
511
آثار الباقيه ( فارسى )
كبير و در روز هشتم دمس خواهد بود و در اين روز عيد منشئى الارواح است و روز نهم عيد ارباب ساعات است و روز پانزدهم عيد اسرار سماك است و روز بيستم در دير كاذى عيد الجمع است و روز بيست و هشتم عيد دير سينى است . هلال ايار - روز دوم آن عيد سلوغا است كه رئيس شياطين باشد و روز سوم عيد معموديه است و روز هفتم عيد ضحضاك صنم قمر است و روز يازدهم عيد ضحضاك و جروشيا است و روز دوازدهم عيد جورشيا است و روز پانزدهم عيد برخوشيا است و روز هفدهم عيد باب التبن است و روز بيستم براى ضحضاك عيد التام را به پا مىدارند كه بتى كور مىباشد و عيد ترعوز در اين روز است . هلال حزيران - در روز هفتم آن ذكران تموزا مىباشد و در اين روز صابئين گريه و ناله مىنمايند و در روز بيست و چهارم عيد كرموس است كه عيد تبريك باشد باشد و در بيست و هفتم آن عيد بيت القصاب است . هلال تموز - در روز پنجم عيد الفتيه ن ب عيد الفتنه است و در روز هفدهم عيد عرس دقايق است « 1 » و در هيجدهم عيد دقايق است و در نوزدهم نيز عيد دقايق است . هلال آب - روز سوم عيد ديلفتان صنم زهره است و گاهى روز هفتم همين عيد را مىگيرند و در روز بيست و چهارم در چشمه آب گرم سروج به اغتسال و شست و شوى مىپردازند و در روز بيست و ششم نيز عيد است و در روز بيست و هشتم عيد كفرميساست و در روز سىام از آخرين شست و شوى در چشمه آب گرم سروج فارغ مىشوند . هلال ايلول - روز سيزدهم عيد عميد دورنا مىباشد و زنان بايد در اين روز افطار كنند و در روز چهاردهم روزه دفلنا است و در روز بيست و چهارم عيد رؤس
--> ( 1 ) - نظر باينكه اين الفاط به زبان كلدانى است و در طول مدت ناسخان كتاب و ناقلان اين ايام ، تحريفاتى در آن كردهاند لذا نه معناى پارهاى از آنها از قبيل عرس و دقائق و عوت و حسوا براى ما معلوم است و نه الفاظ صحيح آن .