بلدى صادق نمىآيد و من در گرگان از پشه كه حيوانى بدون استخوان است در تعب بودم و آفتاب هم در برج جدى بود و در بيست و يكم نزد اوقطمين و ذوسيثاوس هواى سرد و باران است و در بيست و دوم نزد اوذكسس هواى بسيار سختى است و در بيست و سوم از آشاميدن آب سرد در شب نهى كرده‌اند كه توليد آب زرد مىكند و در بيست و سوم نزد قاللبس باران است و نزد اوذكسس و قونون هواى سردى است و نزد ابرخس و قبط باد جنوب متصل است و در اين روز عيد چيدن زيتون است و زيتى كه براى انفاق بايد خرج كنند در اين روز فشار مىدهند و در بيست و چهارم نزد قبط در هواى اندكى نم است و در بيست و پنجم و بيست و ششم چيزى ذكر ننموده‌اند و در بيست و هفتم بنابرأى ذيموقريطس در آن روز چه در دريا و چه در خشكى اضطراب روى مىدهد و در نزد ذوسيثاوس نوء است و نزد قبط باد جنوب و باران است و در بيست و هشتم چيزى از آنان نقل نكرده‌اند و گفته‌اند كه امواج دريا در اين روز سخت مىشود و صيد در دريا اينروز كمتر امكان مىپذيرد و در بيست و نهم نزد اوذكسس و قونون هواى سردى است با باد دبور و يا جنوب و نزد قبطىها باران است و در روز سىام از علماى مذكور و از غير ايشان چيزى ذكر نكرده‌اند . كانون اول كانون اول - بر بگفته قاللبس و اوذكسس و قاسر در روز اول اين ماه هواى سردى است و در اين روز بازارى در دمشق به پا مىشود كه ببازار قضب البان معروف است در روز دوم اين ماه بنابر رأى اوقطيمن و فيلفس بادهاى صاف ميوزد و نزد مطرذورس هواى سرد و سختى است و در روز سوم نزد قونون و قاسر هواى سردى است و نزد قبطيان هواى آن روز نمناك است و در روز پنجم نزد ذيموقريطس و ذوسيثاوس هواى سردى است و سنان بن ثابت هم بر اين مطلب گواهى داده و در روز ششم نزد اوذكسس هواى سردى است و نزد ابرخس در اين روز باد شمال مىوزد و در روز هشتم چيزى نگفته‌اند و در روز نهم بنابرأى قاللبس و اوقطيمن و اوذكسس هواى سردى است