بفكرها ودمها فزادته قوة ومناعة . وها نحن نقدم لكم أيها الاخوة والأخوات ترجمة علماء إيران الذين كرسوا أنفسهم في خدمة « علوم القرآن » وهدّوا القلوب والابصار إلى التوحيد حيث صعدت إلى شفاههم خواطر مهجاتهم ليبين عنها لسانهم ومنطقهم وقلمهم . وسوف يلي هذا المجلد مجلدات أخرى نقدم فيها علماء إيران الذين خدموا الدين الاسلامي الحنيف ، وعلوم اللغة العربية ، في العلوم التالية : 1 - علم الحديث ورجاله 2 - علم الفقه 3 - التصوف والعرفان 4 - التاريخ والمؤرخون 5 - الجغرافيا والرحلات 6 - العلوم اللغوية والقواميس 7 - علم الطب 8 - علم الصيدلة والكيمياء 9 - علم النجوم والرياضيات والهندسة 10 - علم الفلسفة 11 - علم الآداب ويشتمل على : آ - الخطابة ب - القصص والروايات ج - الشعر والشعراء د - الانشاء والدواوين 12 - الفنون الجميلة ونرجو الله سبحانه وتعالى التوفيق والسلام عليكم ورحمه الله وبركاته قيس آل قيس قسم التحقيق والبحوث العربية 15 / محرم الحرام / 1403 ه