ترجمة تشريح القانون باللغة الفارسية ، لمجهول ، ترجمه للسلطان محمد الفاتح . فاتح ، رقم 3537 ، في 126 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 13 * 2 ، 18 ( 6 ، 5 * 8 ، 10 ) سم ، كتبت في أواخر القرن التاسع . تبخير المطحون ( ترجمة القانون إلى اللغة التركية ) لمصطفى بن أحمد بن حسين التوقادى في عهد السلطان مصطفى الثالث راغب پاشا ، رقم 1335 / 1 ، من 1 إلى 100 من أوله إلى اخر الجزء الخامس ، بخط تعليق وبمقياس 2 ، 17 * 8 ، 22 ( 9 ، 8 * 9 ، 15 ) سم ، كتبه المترجم . بغداد كوشكى ، رقم 342 ، في 895 ورقة ، بخط تعليق وبمقياس 5 ، 20 * 36 سم ، كتبت في أواخر القرن الثاني عشر . انظر فهرس المكتبة ، المخطوطات التركية ، رقم 1802 . حميديه ، رقم 1015 ، في 610 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 22 * 5 ، 32 ( 5 ، 16 * 7 ، 27 ) سم . انظر عثمانلى مؤلفلرى 3 : 237 ؛ A . Adivar , Osmanli Turklerinde ilim , s . 168 - القانون الأصغر ( الصغير ) رئيس الكتاب ، رقم 103 / 4 ، من 75 جهنىّ إلى 103 ب ، بخط نسخ وبمقياس 2 ، 12 * 6 ، 16 ( 9 ، 7 * 5 ، 11 ) سم ، كتبه الشروانى سنة 670 ه . انظر نوادر المخطوطات 1 : 115 . جامعة استانبول ، القسم العربي ، رقم 3135 ، في 74 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 12 * 17 سم ، كتبه أبو بكر بن أحمد سنة 671 ه . بايزيد عمومى ، رقم 4123 ، في 64 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 5 ، 10 * 15 ( 8 * 11 ) سم ، كتبه محمد بن أحمد بن محمد بن ياوز سنة 793 ه . فاتح ، رقم 3593 ، في 46 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 8 ، 12 * 7 ، 18 ( 1 ، 8 * 2 ، 12 ) سم ، كتبت سنة 983 ه . إسبارطه ، خليل حامد پاشا ، رقم 1955 ، في 46 ورقة ، بخط نسخ وبمقياس 5 ، 14 * 2 ، 20 ( 9 ، 7 * 7 ، 13 ) سم . انظر بروكلمان ، ذيل 1 : 827 . - رسالة إلى أبي الفرج بن الطيب رادا عليه فيما ذكره من القوى الطبيعية جامعة استانبول ، القسم العربي ، رقم 4724 ، من 88 ب إلى 91 ب ، كتبت سنة 699 ه . انظر نوادر المخطوطات 1 : 109 . شهيد علي ، رقم 2092 / 7 ، من 72 ب إلى 74 ب ، بخط تعليق وبمقياس