مجمع الفكر الإسلامي

475

موسوعة مؤلفي الإمامية

الآثار : 1 - أصول بازاريابى ( فارسي / اقتصاد ) ترجمة عن كتاب ل ( فيليپ كاتلر وغري آرمسترانغ ) في أصول علم التسويق . * طبعاته : إصفهان ، آتروپات كتاب ، 1376 ش ، وزيري ، 932 ص . طهران ، آتروپات ، 1383 ش ، وزيري ، 934 ص . 2 - چكيده أصول بازاريابى ( فارسي / اقتصاد ) خلاصة كتابه « أصول بازاريابى » . * طبعاته : إصفهان ، آتروپات كتاب ، 1380 ش ، رقعي ، 160 ص . 3 - مديريت بازاريابى ( فارسي / اقتصاد ) ترجمة عن كتاب ل ( فيليپ كاتلر ) في أصول الإدارة التسويقية . * طبعاته : إصفهان ، آتروپات كتاب ، 1382 ش ، رحلي ، 852 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كارنامه نشر 1377 : 578 و ( 1380 ) 2 / 1112 و ( 1383 ) 2 / 119 ، المؤلف . بهمن نامور مطلق ( 1381 ه - ) أستاذ جامعي . ولد في طهران . حصل على ليسانس في الترجمة من فرع اللغة الفرنسية بجامعة العلامة الطباطبائي ، وماجستير في علم اللغة والكومبيوتر ، ودكتوراه في الأدب المقارن من جامعة بلز في فرنسا سنة ( 1419 ه ) . من نشاطاته : التدريس في جامعة العلّامة الطباطبائي وجامعة طهران . الآثار : 1 - أربعون حكاية من مثنوي معنوي ( فرنسي / أدب ) ترجمة إلى الفرنسية عن ( 40 ) قصة من مثنوي معنوي للشاعر جلال الدين الرومي . * طبعاته : فرنسا ، 2001 م . 2 - الألعاب التلفزيونية في العالم ( فرنسي / فن ) تأليف وترجمة . 3 - الخيال العرفاني في آثار جلال الدين الرومي وانطوان سنت اغزوبري ( فرنسي / أدب ) رسالة دكتوراه . دراسة أدبية مقارنة . * طبعاته : فرنسا ، 1999 م . 4 - مقارنة بين الأدب والفن الإيراني والفرنسي ( فرنسي / أدب ) دراسة أدبية مقارنة ، ألّفها مع آلن مونتاندن . * طبعاته : فرنسا ، 1997 م . المصادر : بأنك اطلاعات محققين 6 / 6 ، پژوهش فرهنگى سال ( 1375 - 1379 ) : 295 ، معلومات خاصة . بهمن نظام‌آبادي ( ق 15 ه ) الآثار : مكالمات روزمره انگليسى ( إنكليزي - فارسي / لغة ) بعض المحاورات الإنكليزية اليومية . * طبعاته : طهران ، طلوع ، 1383 ش ، رقعي ، 208 ص . المصادر : كارنامه نشر ( 1383 ) 1 / 759 . بهمن نعيمي أرفع ( 1380 ه - ) الآثار : مباني رفتارى شوراى همكارى خليج فارس در قبال جمهورى اسلامى إيران ( فارسي / سياسة ) دراسة للأصول التي يستند إليها مجلس تعاون دول الخليج الفارسي في علاقته مع الجمهورية الإسلامية الإيرانية ، وضرورة إقامة نظام أمني جديد في المنطقة ، مع ملاحظات أخرى في هذا المجال . * طبعاته : طهران ، وزارت أمور خارجه ، 1370 ش ، 145 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كتابشناسى تاريخ إيران : 621 . بهمن نوايي ( ق 14 ه ) طبيب أسنان . له عيادة خاصّة في طهران . الآثار : 1 - بلنديهاى شهر ( فارسي / أدب ) ترجمة عن رواية اجتماعية ل ( عمانوئيل روبلس ) . * طبعاته : طهران ، مازيار ، 1353 ش ، 231 ص . 2 - پاك‌سرشت ( فارسي / أدب ) ترجمة عن مسرحية ل ( جان بول سارتر ) . * طبعاته : طهران ، 1341 ش ، رقعي ، 63 ص . طهران ، فرخى ، 1352 ش ، رقعي ، 63 ص ، بعنوان « روسپى بزرگوار » . 3 - پرتونگارى در دندانپزشكى ( فارسي / طب ) التصوير الإشعاعي في طبّ الأسنان . * طبعاته : طهران ، 57 ص .