* طبعاته : طهران ، پيام فن ، 1382 ش ، رقعي ، 145 ص . 3 - برق صنعتى امگا : شامل جديدترين قطعات ، مدارها ودستگاههاى برق صنعتى ( فارسي / صناعات ) ترجمة عن كتاب ل ( فرانك بتروزلا ) في الكهرباء الصناعية ، احتوى على الدوائر والأجهزة والقطعات الكهربائية المستفادة في المجال الصناعي . * طبعاته : طهران ، روزبهان ، 1380 ش ، رحلي ، 172 ص . 4 - برق صنعتى پيشرفته كاپا ( فارسي / صناعات ) ترجمة في الكهرباء الصناعية المتطورة . * طبعاته : طهران ، آيلار ، 1382 ش ، وزيري ، 328 ص . 5 - تأسيسات برق ( فارسي / صناعات ) ترجمة في الطاقة الكهربائية وتوليدها ونقلها وحسابات الإضاءة و . . . * طبعاته : طهران ، اتحاد ، 1381 ش ، وزيري ، 144 ص . 6 - 303 مدار الكترونيك ( فارسي / صناعات ) ترجمة عن كتاب ل ( جان ماركوس ) . شرح ل ( 303 ) من الدوائر الالكترونية مع معجم للمختصرات الالكترونية في آخر الكتاب . * طبعاته : طهران ، اسكار ، 1375 ش ، وزيري ، 192 ص . 7 - عيب‌يابى تأسيسات برق صنعتى ( فارسي / صناعات ) ترجمة عن كتاب ل ( مك غراسيل ) ، في تحديد اعطال تأسيسات الكهرباء الصناعية . * طبعاته : طهران ، آيلار ، 1382 ش ، وزيري ، 160 ص . 8 - عيب‌يابى دستگاههاى برق صنعتى ( فارسي / صناعات ) ترجمة عن كتاب ل ( دانيل تومال ، نيل ويدمر ) . أصول اكتشاف الأعطال الكهربائية في الأجهزة الالكترونية والأجهزة الدقيقة ، والمحركات . * طبعاته : طهران ، جهان نو ، 1380 ش ، وزيري ، 184 ص . 9 - مباني تهويه وتبريد ( فارسي / صناعات ) ترجمة في الدوائر المستفادة في أنظمة التبريد وتكييف الهواء . * طبعاته : طهران ، مجتمع فنى طهران ، 1376 ش ، وزيري ، 132 ص . 10 - محاسبات وكارگزارى برق ( فارسي / صناعات ) ترجمة وتأليف لبحث في حسابات مدّ الكبلات الكهربائية وقواطع الدوائر المستخدمة في شبكات الاسلاك وغيرها . * طبعاته : طهران ، روزبهان ، 1378 ش ، وزيري ، 128 ص ، ج 1 . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، سيصد وسه مدار الكترونيك ( للمؤلف ) ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 364 و ( 1376 ) 1 / 325 و ( 1378 ) 1 / 735 و ( 1380 ) 2 / 1031 و ( 1381 ) 1 / 889 و ( 1383 ) 2 / 1017 ، المؤلف . بهروز بن محمد علي أخلاقي ( 1356 ه - ) محام ومدرس جامعي . ولد في بندر تركمن التابعة لمحافظة گلستان . أكمل دراسته الثانوية في طهران ، تعلّم العربية والفرنسية في دار العلوم العربية وجمعية إيران وفرنسا . حصل على ليسانس من كلية الحقوق بجامعة طهران سنة ( 1380 ه ) ، ودكتوراه من جامعة اكس في مرسيليا بفرنسا سنة ( 1390 ه ) . درس القوانين التجارية والدولية لمدّة سنة واحدة بجامعة أكسفورد في بريطانيا . انضمّ إلى الهيئة العلمية لكلية الحقوق بجامعة طهران سنة ( 1391 ه ) ، وما زال يزاول التدريس في كلية الحقوق والعلوم السياسية وغيرها من الكليات والجامعات الإيرانية . الآثار : نشر مقالات كثيرة في إصدارات محلّية وأجنبية ، وله الكتب الآتية : 1 - أصول قراردادهاى تجارى بين‌المللى ( فارسي / قانون ) ترجمة وتلخيص مع فرهاد إمام لجميع القوانين الرئيسية المعاصرة في المعاهدات التجارية الدولية . * طبعاته : طهران ، شهر دانش ، 1379 ش ، وزيري ، 528 ص . 2 - حقوق اتحادية اروپا ( فارسي / قانون ) ترجمة مع وحيد اشتياق وپرويز پرويزيان عن كتاب ل ( مايك كاتبرت ) . مجموعة قوانين الاتّحاد الأوروبي . * طبعاته : طهران ، شهر دانش ، 1380 ش ، رقعي ، 204 ص . 3 - حقوق تجارت بين الملل ( فارسي / قانون ) ترجمة مع آخرين عن كتاب ل ( كلايوام ، اشميتوف ) . مجموعة قوانين التجارة الدولية . * طبعاته : طهران ، سمت ، 1378 ش ، وزيري ، 616 ص ، ج 1 . طهران ، سمت ، 1379 ش ، وزيري ، 364 ص ، ج 2 . 4 - منظمة الطيران المدني في إيران ودراسة إمكانياتها وتنميتها ( فرنسي / صناعات ) رسالة دكتوراه . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، بأنك اطلاعات محققين 1 / 38 - 39 ، چهره‌ها در تاريخچه نظام آموزش عالي حقوق : 278 - 279 ، فرهنگ ناموران معاصر إيران 2 / 249 - 250 ، كارنامه نشر ( 1379 ) 1 / 382 ، 386 و ( 1380 ) 1 / 573 . بهروز بن محمد علي بيضايي محمدآبادي ( 1367 ه - ) ولد في إصفهان . أكمل دراسته الثانوية في مشهد ، التحق بكلّية الضباط في ألمانيا الغربية ( 1388 ه ) وأتمّ دراسته فيها سنة