مجمع الفكر الإسلامي
336
موسوعة مؤلفي الإمامية
في أروميه سنة ( 1397 ه ) ، نال الليسانس في التربية البدنية من جامعة إعداد المعلّمين بطهران سنة ( 1405 ه ) . درّس مدّة في الجامعة الإسلامية الحرّة بتبريز . يعمل في وزارة العلوم والدراسات والتكنولوجيا بطهران . الآثار : 1 - آمادگى جسماني ( فارسي / رياضة ) ترجمة مع أبو الفضل فراهاني ومحمد رضا أسدي . * طبعاته : طهران ، دانشگاه پيام نور ، 1384 ش ، وزيري ، 250 ص ، ج 1 . 2 - آمادگى جسماني بانوان ( فارسي / رياضة ) ترجمة مع صديقة جباري عن كتاب لمجموعة من باحثي القوة الجوية الكندية في رياضة السيّدات . * طبعاته : طهران ، ناهيد ، 1381 ش ، وزيري ، 96 ص . 3 - آمادگى جسماني « گامى براي سلامتى » ( فارسي / رياضة ) ترجمة عن كتاب ل ( رابرت وي هاكي ) في الرياضة والسلامة الصحية . * طبعاته : طهران ، بنياد مستضعفان وجانبازان انقلاب اسلامى ، 1372 ش ، 366 ص . 4 - اصطلاحات اساسى در زبان انگليسى ( فارسي / لغة ) ترجمة عن كتاب ل ( رابرت جيمز ديكسون ) . المصطلحات الأساسية في اللغة الإنكليزية . * طبعاته : طهران ، رهنما ، 1370 ش ، 502 ص . 5 - بهترين همراه ، دوران باردارى ( فارسي / طب ) ترجمة مع ليلا مسيبي عن كتاب ل ( جانيس غراهام ) . * طبعاته : طهران ، رهنما 1383 ش ، رقعي ، 268 ص . 6 - راز جلوگيرى از ريزش مو ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب ل ( استلاولر ) . دليل عملي لمكافحة أسباب تساقط الشعر . * طبعاته : طهران ، إيران زمين ، 1372 ش ، رقعي ، 158 ص . طهران ، إيران زمين ، 1375 ش ، رقعي ، 160 ص . 7 - راهنماى جامع انگليسى براي دانشجويان پزشكى E . S . M ( فارسي - إنكليزي / لغة ) دليل اللغة الإنكليزية الشامل ، ألّفه لطلبة العلوم الطبّية . * طبعاته : تبريز ، فروزش ، 1378 ش ، وزيري ، 336 ص . 8 - راهنماى جامع انگليسى پيشدانشگاهى ( فارسي - إنكليزي / لغة ) ترجمة عن كتاب لپرويز بيرجندي . دليل الإنكليزية الشامل ، ألّفه للمرحلة الممهّدة للجامعات الإيرانية . * طبعاته : تبريز ، خوروش ، 1381 ش ، وزيري ، 332 ص . 9 - راهنماى جامع خواندن از طريق خواندن ( فارسي - إنكليزي / لغة ) ترجمة عن كتاب لمينو ورزگر وآخرين . دليل شامل لتعليم قراءة اللغة الإنكليزية . * طبعاته : تبريز ، خوروش ، 1381 ش ، وزيري ، 336 ص . 10 - راهنماى جامع خواندن متون انگليسى ( فارسي - إنكليزي / لغة ) ترجمة مع رضا سياري عن كتاب لفريدة پورگيو وآخرين . دليل شامل لتعليم قراءة النصوص الإنكليزية . * طبعاته : تبريز ، فروزش ، 1378 ش ، 104 ص . 11 - راهنماى جامع خواندن ودرك مفاهيم ( 1 ) ( فارسي - إنكليزي / لغة ) دليل شامل لقراءة اللغة الإنكليزية وفهم موضوعاتها . * طبعاته : تبريز ، خوروش ، 1378 ش ، وزيري ، 112 ص . 12 - رهايى از بيماريهاى مزمن پوستى ( فارسي / طب ) ترجمة . * طبعاته : طهران ، بوستان ، 1384 ش ، رقعي ، 170 ص . 13 - عناصر رنگ ( فارسي / فن - علم النفس ) ترجمة عن كتاب ل ( يوهانس اتين ) في عناصر الألوان . * طبعاته : طهران ، عفاف ، 1378 ش ، 112 ص . طهران ، عفاف ، 1381 ش ، 112 ص . 14 - فرهنگ واژگان تربيت بدني وعلوم وابسته ( فارسي - إنكليزي / لغة ) ترجمة شكّلت معجما لألفاظ ومصطلحات التربية الدنية والعلوم المتعلّقة بها . * طبعاته : طهران ، مبتكران ، 1379 ش ، وزيري ، 192 ص . 15 - فيزيولوژى آمادگى جسماني ( فارسي / رياضة ) ترجمة مع محمد رضا دهخدا عن كتاب ل ( براين شاركي ) في فسلجة اللياقة البدنية . * طبعاته : طهران ، اداره كل تربيت بدني وزارت آموزش وپرورش ، 1372 ش ، وزيري ، 512 ص . 16 - مكالمات روزمره تركى استانبولى ، انگليسى به فارسي ( تركي - إنكليزي - فارسي / لغة ) ترجمة عن كتاب ل ( شريف دنيز ) . المحادثات اليومية بالتركية الاستنبولية والانكليزية والفارسية . * طبعاته : طهران ، رهنما ، 1375 ش ، وزيري ، 292 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كارنامه نشر ( 1375 ) 1 / 186 ، 240 ، 249 و ( 1376 ) 1 / 187 ، 267 و ( 1378 ) 1 / 478 ، 812 و ( 1379 ) 1 / 501 ، 896 و ( 1380 )