* طبعاته : إيران ، 1363 ش ، برادران علمي ، 7 + 121 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، تاريخ وجغرافياى ارسباران : 418 ، الذريعة 17 / 201 ، فهرست كتابهاى چاپى فارسي 1 / 247 ، 916 - 917 ، 1300 و 2 / 2566 ، كتابشناسى ملى 39 - 40 / 387 ، مؤلفين كتب چاپى 2 / 134 - 135 . بهرام حاجي كريم الهمداني ( ق 15 ه ) الآثار : 1 - بيماريهاى عفونى ( فارسي / طب ) ترجمة عن كتاب ل ( تامس آندريولي ) وآخرين . بحوث في الأمراض المعدية ، خصّصه بالأقسام الطبّية في المرحلة الجامعية . * طبعاته : طهران ، تيمورزاده ، طبيب ، 1380 ش ، رقعي ، 248 ص . 2 - ماهيچه‌شناسى ( آناتومىگرى ) ( فارسي / طب ) ترجمة عن فصل علم العضلات من كتاب ل ( هنري غري ) . * طبعاته : طهران ، المترجم ، 1369 ش ، وزيري ، 487 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) ، كارنامه نشر ( 1380 ) 2 / 955 و ( 1383 ) 2 / 958 ، كتابشناسى علوم پزشكى : 295 ، كتابشناسى ملى 79 - 80 / 232 ، كتابنامه تير 1369 : 76 ، ماهيچه‌شناسى ( للمؤلف ) . بهرام حبيبي ( 1354 ه - ) الآثار : 1 - انديشه‌هاى متى ( فارسي / دين ) ترجمة عن كتاب ل ( برتولد برشت ) . * طبعاته : طهران ، آگاه ، 1354 ش ، رقعي ، 119 ص . طهران ، آگاه ، 1377 ش ، رقعي ، 138 ص . 2 - تجاوز چين به ويتنام ، تحليلي از منشاء وگسترش مسئله نكوين - هو - توى ( فارسي / تاريخ ) ترجمة عن كتاب ل ( هانوي ) . * طبعاته : طهران ، أبو ريحان ، 1358 ش ، 39 ص . 3 - تدبير ( فارسي / أدب ) ترجمة عن مسرحية ل ( برتولد برشت ) . * طبعاته : طهران ، تير ، 1357 ش ، 58 ص . طهران ، خوارزمي ، 1359 ش ، رقعي ، ضمن « نمايشنامه‌هاى آموزشى » . 4 - فرهنگ آلمانى - فارسي براي دوره ابتدائي علوم طبيعي ، پزشكى وكشاورزى ( ألماني - فارسي / لغة ) معجم ألماني فارسي للمصطلحات المتداولة في مقدّمات العلوم الطبيعية والطبّ والزراعة . * طبعاته : طهران ، 1343 ش ، 239 ص . 5 - مادر ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( برتولد برشت ) . * طبعاته : طهران ، تير ، 1357 ش ، 130 ص . 6 - هنس كوچولو ( فارسي / أدب ) ترجمة عن كتاب ل ( يانوش كورشاك ) « 1 » . * طبعاته : طهران ، توكا ، 1357 ش ، 2 ج . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر 1377 : 775 ، كتابشناسى ملى 34 / 228 و 39 و 40 / 340 و 48 / 523 ، كتابهاى فارسي شده چاپى 1 / 312 ، 315 و 3 / 1405 ، 1944 . بهرام حسن‌زاده كيابي ( ق 15 ه ) أستاذ جامعي مساعد . حاصل على دكتوراه في الأحياء المائية وحياة الحيوانات الوحشية من إحدى جامعات أميركا . يدرّس في جامعة الشهيد بهشتي بطهران . الآثار : 1 - آزمايشگاه جانورشناسى ( 2 ) ( رشته زيست‌شناسى ) ( فارسي / علم الأحياء ) أصول العمل في مختبرات علم الحيوان لقسم علم الأحياء في الدراسة الجامعية . * طبعاته : طهران ، دانشگاه پيام نور ، 1380 ش ، 136 ص . طهران ، دانشگاه پيام‌نور ، 1382 ش ، 192 ص . 2 - جانورشناسى ( 2 ) ( رشته زيست‌شناسى ) ( فارسي / علم الأحياء ) أصول علم الحيوان لقسم علم الأحياء في الدراسة الجامعية . * طبعاته : طهران ، دانشگاه پيام نور ، 1375 ش ، د + 186 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتابشناسى ملى ) و ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1382 ) 1 / 1149 و ( 1383 ) 1 / 903 ، معلومات خاصة . بهرام حسنوند ( ق 15 ه ) الآثار : آمار ومدل‌سازى ( فارسي / رياضيات ) في الإحصاء ومخططاته . ألّفه مع السيّد محمد هاشمينژاد . * طبعاته : طهران ، برگ سبز ساعى ، 1383 ش ، رحلي ، 100 ص . المصادر : كارنامه نشر ( 1383 ) 1 / 845 .

--> ( 1 ) في فهرست كتابهاى فارسي شده چاپى 3 / 1405 : هنريك گلد اسميت .